|
|
 الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو)
|
في نبا عاجل علمت من أحد الاخوة في السودان أن السيدوزير التربية والتعليم في الولاية الشمالية قد أصدر بيانا يقضي بموجبه الطلاب بعدم استخدام اللغة النوبية أثناء ساعات اليوم الدراسي.
وقد ذكر لي أن هناك منظمات نوبية قد بدأت تكثف من اتصالاتها للتنديد بالقرار والعمل على ايقافه.
نذكر حكومة الانقاذ أن هذا القرار يتنافى تماما وفق اتفاقيات السلام المختلفة التي توقعها,وأن اتفاقيات السلام هذه تبيح حرية اللغة.
يانوبيو السودان وأقلياته المضطهدة حافظوا على بقاء لهجاتكم المختلفة.
أقول لجعفر عباس ومحمدسيداحمد ونورالدين منان وشرنوبي وسيكوتاوي وزمراوي ومحمد جلال هاشم وجيلي فرح(منقا ارجا داقجلووو)
|
|
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: فيصل محمد خليل)
|
سووها بدري...لكن ما بيقدروا عليه..
لما كنا في الابتدائي كان في حاجة اسمها كرت الرطانةكان بيستعملوه الاساتذة انصاف المتعلمين...ولما يجي واحد يرطن كان بيدوه الكرت...الصباح لما تجي الطابور كان بيدا التحقيق...انت جبت الكرت من منو وانت من منو...لحدي ما يلقوا اي زول رطن في المدرسة...شوف الجهل كان واصل وين ....
لكن الفكرة ما نجحت بس لسبب واحد...بقوا يدسوا الكرت والموضوع انتهي...
وزمان اللغة ما مكتوبة...هسة اللغة مكتوبة..حيمشوا وين...وفي النهاية بننتصر نحن..
وبيجي يوم...
قال وزير في الشمالية...طظ
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
هل نستنكر
وندين
ام نعمل
الاخ عبد الوهاب... قضيت 6 اشهر بالسودان...
كنت مواظب على زيارة مركز الدراسات والتوثيق القائم بدار ابناء المحس.
حضرت اكثر من اجتماع تحضيرى للمؤتمر النوبى
عايشت على الواقع مسار العمل النوبى الذى وجد اهتمام غير عادى من اللواء امن سلاف الدين حسن صالح و كبير جبهجية السكوت عوض داؤد.. واسماء
كثر المتحدثون عن العمل النوبى فى الخارج والداخل... انقسم النوبيون على انفسهم.... ورغم الظرف السياسى والتاريخى مؤهل لقيام عمل نوبى برؤي واضحت
الا ان انغماس البعض بالاوهام وعدم القراءة الواقعية... والحماس الهتافى الغير.. مدعوم بهم يومى يجعل من العمل النوبى فقاعات لا تقوى لتصدى اى تيار..
علينا ان نفكر بجدية فى وضع وتقييم قدراتنا وتوجيها للنهوض الايجابى...
الحزن والاسى .. والتأسف لا يجدى فى حل المسألة النوبية والتى تقع تحت اطار الصراع القائم فى تحديد هوية الوطن الام..
فلنعمل سويا لدعم المركز القائم حاليا ماديا ومعنويا.. وندفع بالمبادريين والطلعيين من قيادات العمل النوبى الباحثيين والنشطاء... لتوحيد الجهود..
امامنا عمل ضخم.. يحتاج التضحية
فتتوحد كل المنظمات والتنظيمات النوبية حول برنامج ديموقراطى يجعل من مشكلة
وقضية النوبة محورا ومرتكزا...
ولا ننسى بان الوزير ينفذ سياسة حكومة الانقاذ..
ولى كلام يخقنقنى كالعبرة عند الحديث عن القضية النوبية
وساكون على اتصال بك عبر الوسائط الاخرى
ولك الشكر لمناولة هذا الامر الهام فى غفلتنا الموغلة
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: abubakr)
|
بعد اتفاقات السلام انتعش الكيزان النوبيين وعلى رأسهم الكوز القديم سلاف صالح وعبدالله شكوكو وغيرهما لدرجة أنهم حتى في المهاجر يتيحون المنابر للرويج لبرامج الكيزان المدمرة للنوبيين والشمالية كلها مثل كارثة خزان مروي..
وقد انعكست تلك المواجهة في طرد مركز الدراسات النوبية من نادي المحس بتحريض من القلة المتأسلمة وهو الآن مغلق في انتظار عمل اتفاق جديد مع نادي أبناء حلفا في الخرطوم 3واسمه نادي بوهين!
ليس غريبا إذن مواجهة اللغة النوبية من جديد بعد أن مارسوا سياسات أفرغت المنطقة من أهلها ونقص عدد سكانها من 760 الف إلى أقل من 350 الف نسمة وأصبحت عشرات القرى خاوية على عروشها هربا من انعدام القوت وانهيار التعليم والصحة.. فمن الطبيعي إذن أن ينبع ذلك إكمال المخطط بمنع اللغة التي حافط الأهل عليها لقرون عديدة حتى بعد فقدنا لسلطة الدولة ومعها قدرتنا على كتابتها وقراءتها.
القضية هي أن المتأسلمين والموالين لهم عازمون على القضاء نهائيا لشيء اسمه التاريخ النوبي والخضارة النوبية وأهم ماالمعبر عنها أي اللغة النوبية.
إلى متى نطل نشتكي؟ وهل سنخرج في موجب سلمي لتسليم مطالبنا للقصر ونستمر في متابعة ذلك بدلا من الولة غير المجدية؟
سآد آشا [سعاد إبراهيم أحمد]
الخرطوم في 26 يونيو 2006
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: abubakr)
|
احـــبـتي الاعــــزاء،
فـي عـام 1993صـدر قـرار من وزيــر الـتربيـة والتعـلـيم وقتهـا،بـمنـع التدريـس باللغـة النـوبيـة في كـل مدارس حـلفـا الاصــل والجـديدة. قـرار الـوزيــر الحــالي،لا جــديد فيــة،ويـبدو ان الوزيــر الحـالـي،( ومـاعـندوا اي شغـلة يعملهـا، فـراح يقـلب في القـرارات القـديـمة)!!!!.
وبسـتغـرب انزعـاجكـم!!!،وكانـما وهذا الـموضـوع جـديـد في السـاحة النوبيـة!!!!!.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
هل ممن يمدني بنسخة رسمية من كلام الوزير ..ساحاول اضعف الايمان كما نعمل احيانا ..هنالك جهات ومنظمات غير سياسية تهتم باللغات الاصيلة والتي في سبيلها الي الانقراض .. ساكتب اليها واطلب مساندتها ... كما ذكرت وذكر بعض منكم محاولات محو الكيان النوبي انسانا ولسانا مستمرة منذ اكثر من خمس قروون وكان النوبيون في اوضاع احسن ومجتمعيين عما هم اليوم عليه والانقاذ هي اكثر الانظمة السودانية نجاحا في تفريغ المنتطقة النوبية من اهلها وجعلها طاردة وكذلك في بذر الشقاق بين صفوف النوبيين بواسطة عملائها من النوبيين ... الوضع يتطلب عملا جماعيا فاعلا وليس محاولات هنا وهناك ولكن سنحاول اضعف الايمان حتي يجتمع الشمل
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: هشام كمال)
|
Quote: الامر لا يتطلب مذكرات واحتجاجات وانشطه ثقافيه لا تجدى فتيلا مع نظام فاشى ....
الامر يتطلب القيام بفعل ثورى وتصفيات جسديه لرموز الانقاذ وتوابعهم ومؤسساتهم الماليه ..
لن تحل قضايا النوبيين والهامش الا بنقل النضال المسلح داخل المدن وبيوت الانقاذيين ..
المحسى .. |
رأي خاص
النوبيين لن يحملوا السلاح...
الواقع بيقول كدة...ولا أتصور كنوبي انني سأحمل السلاح في وجه أحد في السودان اختلف معي فكريا أو حتي ظلمني....هنالك وسائل أخري كثيرة...هذه ليست دعوة للسمو فوق الاحزان ولكن دعوة لتفعيل أدوات أخري كفيلة بالتغيير....
اتحدوا يا نوبة..لا سبيل في ما تصبون اليه دون وحدة... ورؤية واحدة
وأحمو ثقافتكم...بدلا من التشرذم والتلاشي الي جسيمات وذرات تدور في فلك ليس فيه من النوبيين بضع مثقفين.
وبذلك تحتفظون بالوطن الجميل...غرد فيه الغراب وفاحت الحية الرقطاء فيه.
أؤيد ما ذهب اليه الاخ ابوبكر..وسأحاوله مده بنسخة من القرار حالما تحصلت عليه.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
الأخ عبدالوهاب همت
اسمح لي ان أناقش موضوع لغتنا النوبية الحبيبة من وجهة نظر linguistically (علم اللغات).
لا ننكر بأن هناك محاولات عديدة لتجريد تلك المنطقة من ثقافتها وجزء منها أكيد لغتها النوبية. ولكن هذا التهديد لو نظرنا له بشكل اشمل بات يهدد كثيرا من اللهجات واللغات المحلية الأخرى في جميع إنحاء العالم. اللغة الألمانية باتت مهددة ناهيك من لغتنا النوبية! والعالم يتسارع باتجاه لغة موحدة international language، والسبق فيها حتى الآن للغة الانجليزية والصينية. حتى اللغة العربية ليست ذات شأن مقارنتها باللغات الأخرى في سلم الأهمية والانتشار...
اللغة تقوى وتزدهر بالتجارة والدبلوماسية وكونها وسيلة للتواصل خارج إطار المجموعة الصغيرة. أحمل على انغلاقنا على الآخرين وكونه سببا في (تسريع)موت هذه اللغة المحلية. تداول اللغة في المدارس ليس هو الحل، الحل الانفتاح على الآخر وكسب محبين للثقافة بشكل كافي ليتعلموها وينقلوها. وطالما لغتنا ليست محورية في التعاملات التجارية، فهي لانقراض عاجلا أو آجلا...
لغتنا لغة تحدث أكثر منها كتابة، هذا واقع لا يمكننا إنكاره، وبالتالي أفضل الطرق للحفاظ علهيا تكثيف الانتاج الفني الغنائي ليكون سجلا للذكرى أو مرجعا في مقبل الأيام ...
ولك كل الود
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: abubakr)
|
كل اللغات يحييها ويطورها الاستخدام المتنوع وأهمه القدرة على الكتابة أو التدوين لأن الشفاهية تعرض أي لغة للإنقراض في زمن تفريغ المناطق النوبية من سكانها بالإغراق المتكرر والإفقار وانعدام التنمية المستمر حتى اليوم. وعندما أنشأت مركز الدراسات النوبية والتثيق عام 1995 كان الهدف الأساسي هو الحفاظ على لغتنا بتعليم الجميع كيفية تدوينها وواصلنا الجهد لتضمين الحروف النوبية لقائمة المركز الدولي لتدوين اللغات [يونيكود].
سوف تحقق النجاح فقط عندما ندرك أن لدينا أعداء يجب إبعادهم من عملنا بدلا من أن يبعدونا هم عندما تسببوا في إغلاق المركز في الخرطوم.
بفاء الناس فوق الأرض النوبية هو الضمان الوحيد لبقاء لغتنا ولذلك مواجهة مخططات التفريغ هو سبيلنا للمحافظة على لغتنا.
سآد آشا[سعاد إبراهيم أحمد]
27 يونيو 2006
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: Adrob abubakr)
|
كيدا فيوتانا نافا فيلو
ده كان الباقي والمستخبي
يطلقون أهلي الحلفاويين هذا المثل للإستهجان والتنكير لأمر لا يعقل .
على كل ستظل اللغة النوبية قائمة، سيتوارثها الأجيال تلو الأجيال .
بس أنتو كمان أبقو عشرة ، تحدثوا في منافيكم باللغة النوبية علموا أولادكم ، تحدثوا أمامهم
أنطقوا الحرف النوبي في بيوتكم .
المهم أنا وأم العيال لا نتحدث مطلقا إلا بالرطانة ، بالرغم من إجادتنا التامة للعربية .
المهم الوزير يمنع ما يمنع (ده مش شغلو)
حنرطن ،،، حنرطن
==========================
ترينق هرقكا جوا أو منقرن
(دعه يفعل ما يشاء)
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: Adrob abubakr)
|
كيدا فيوتانا نافا فيلو
ده كان الباقي والمستخبي
يطلقون أهلي الحلفاويين هذا المثل للإستهجان والتنكير لأمر لا يعقل .
على كل ستظل اللغة النوبية قائمة، سيتوارثها الأجيال تلو الأجيال .
بس أنتو كمان أبقو عشرة ، تحدثوا في منافيكم باللغة النوبية علموا أولادكم ، تحدثوا أمامهم
أنطقوا الحرف النوبي في بيوتكم .
المهم أنا وأم العيال لا نتحدث مطلقا إلا بالرطانة ، بالرغم من إجادتنا التامة للعربية .
المهم الوزير يمنع ما يمنع (ده مش شغلو)
حنرطن ،،، حنرطن
==========================
ترينق هرقكا جوا أو منقرن
(دعه يفعل ما يشاء)
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عزاز شامي)
|
عزيزتي عزاز.
تعديل بسيط فيما ذكرتيه:
ماليزيا : صارت لغة الغالبية الاثنية(الملايو 70%) رغم تخلفها عن الاقليتيين الاثنيتيين الوافديتيين والتيين اعطيتا الهوية الماليزية عند الاستقلال في اغسطس 1957( الصينيون والهنود 30%) هي لغة الدولة الاصلية ( البهاسا) مع السماح لللاثنيتيين الوافدتيين باستعمال لغاتهما في التعليم وكل مناح الحياة وهكذا استفادت ماليزيا من التنوع الاثني والثقافي بابقاء ثقافات ولغات العناصر الثلاث فازدهرت وانتعشت وصارت الدولة رقم 17 كقوة اقتصادية عالمية
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
شكرا ليك يا اخونا عبدالوهاب همت
جد حاجه تحيير ..
ادين القرار ده بشده . انا ما عارفه حكمتهم شنو ؟؟
هل القضاء علي الهويه النوبيه مثلا ؟
اما من يطالبون بحمل السلاح ..
فكلامي نفس كلام الأخ gamarboba
Quote: رأي خاص
النوبيين لن يحملوا السلاح...
الواقع بيقول كدة...ولا أتصور كنوبي انني سأحمل السلاح في وجه أحد في السودان اختلف معي فكريا أو حتي ظلمني....هنالك وسائل أخري كثيرة...هذه ليست دعوة للسمو فوق الاحزان ولكن دعوة لتفعيل أدوات أخري كفيلة بالتغيير....
اتحدوا يا نوبة..لا سبيل في ما تصبون اليه دون وحدة... ورؤية واحدة
وأحمو ثقافتكم...بدلا من التشرذم والتلاشي الي جسيمات وذرات تدور في فلك ليس فيه من النوبيين بضع مثقفين.
وبذلك تحتفظون بالوطن الجميل...غرد فيه الغراب وفاحت الحية الرقطاء فيه. |
أهلنا ناس سلام .. و ما بيشيلوا اي سلاح .. خلونا نتوحد و بلاش ثقافه السلاح .. الحتدمر منطقتنا و اهلنا ما اكتر .
نرجع لموضوع لغتنا النوبيه و نقول كما قال الأخ ولياب
حنرطن حنرطن
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
اللغة النوبية هي سلاحنا وبقاء هذه اللغة رقم مماحكات وتهجيير وحرمان من ابسط حقوق المواطنة من تعليم وصحة وعمل في المناطق النوبية وعلي امتداد عقود بقاؤها يعني قدرة النوبيين علي التصدي والمواجهة وباسلوبهم ..استعمالات اللغة كتابة وفق ماهو متيسرمما قام به مركز الدراسات والتوثيق ونفر من النوبيين مثل ولياب واخريين ذكرتهم في مساجلة اخري يمنع عنها الانقراض ..اعانة النوبيين الموجوديين علي الارض النوبية للبقاء والتمسك بارضهم سلاح ماض اهم .. العمل علي اعادة فتح ابواب المركز الذي اغلق عنوة ظلما من المعينات الاساسية ...توجيه حماستنا كنوبيين الي عمل نافع يبقي اللغة في لسان النوبيين والناس في ارضنا النوبية وباسلوب عملي حضاري هو الذي يفييد... اعادة طبع كتيب -علي ورق او اليكترونيا في اقراض مدمجة -"تعلم اللغة النوبية " الصادر من المركز وتوزيعه والاستعانة بما لدي ولياب من اقراض مدمجة وغير ذلك مهم ومفيد ...شعراؤنا وادباؤنا وفنانينا النوبيين ان وثقو انتاجهم كتابة باللغة النوبية سيساعدون اجيالا في تمكيين بقاء اللغة ...انتشار معينات كتابة اللغة النوبية بصورة اوسع هو المطلوب الان وهذا يعتمد علي همة النوبيين ....
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
لنوبية (Re: عبدالوهاب همت)
|
مثل هذه القرارات ضيقة الافق والعنصرية
يكون الرد عليها بالرفض والتمرد فى المدارس والاصرار على التحدث بالنوبية
الرد الاخر يكون بالعمل على تعليم النوبية
من خلال الاندية والجمعيات فى الحاج يوسف والكلاكلة وفى دول المهجر
مع اهتمام بالاتصال بالمنظمات الدولية زى ما قال الباشمهندس ابوبكر
العمل المستمر والعلنى وعدم الرضوخ للتعسف والارهاب الانقاذى
وناس الجبهة ديل نمور من ورق
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: لنوبية (Re: ترهاقا)
|
في تسعينات القرن الماضي وقي مقابلة تلفزيزنية تفاخر احد رموز الانقاذ بما راه هو انحسارا للغة النوبية حين ذكر الاتي " في سنوات دراستنا الثانوية كان النوبيين من الطلاب لا يجيدون العربية والان الوضع "تحسن" كثيرا فالنوبيين يتحدثون العربية واللغة النوبية تنحسر " فات هذا الدكتور المهم- ولقد عايشته في الجامعة في ستينات القرن الماضي- ان اجادتنا للعربية ليس علي حساب اللغة النوبية ولا يعني انحسار في استعمالها ولكن تميزنا بقدرتنا علي اجادة لغات اخري ولنا في ذلك امثلةكثيرة لمبدعيين نوبيين اجادوا باللغتيين العربية والانجليزية ادبا وشعرا
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
الأخت عزاز
| Quote: هذا حقائق علمية مبنية على دراسات موسعة في مناطق مختلفة من العالم عانت فيها اللغات المحلية الغير مكتوبة تهديد الانقراض أو الموت التدريجي |
هذا دعوي خطيرة جدا!
وهل معني كلامك تريدي لأهلك النوبة أن تنقرض أيضا لغتهم!!!
كلامك ده لو قالتو واحدة غير نوبية ما كنت حإستغرب...
اللغة يا عزاز بتمثل الهوية لناطقيها فإذا خليتوها تنقرض فلن يبقي لكم من نوبيتكم غير الإسم وربما حتي الإسم يروح لمن تزوبو في مجموعات أخري!
النوبة والبجة محسودين لأنهم ما زالوا محتفظين بلغاتهم رغم برامج المزج الثقافي العديدة!
وإنتو أهلنا النوبة أحفاد كوش وحضارتها العريقة ينتسبو ليكم معظم أهل السودان ويتشرفوا
بذلك ولمن تهجرو لغتكم البتمثل وجودكم أو تسمحوا للآخرين بمحوها ماذا يتبقي من تاريخ السودان!!
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: Adrob abubakr)
|
الأخ الكريم أدروب ..
انا شخصيا أتحدث النوبية واجمع كلماتها وانوي تعليمها لأبنائي في المستقبل ... ولكن مدخلي كان مدخلا علميا لا أكثر وفيه تبيان لما يحدث ولا يعني اتفاقي معه أو تشجيعي له. أول مراحل وعيّ كانت باللغة النوبية وشببت على ترانيمها ونغماتها. ولن ازايد على أحد في مدى حبي لثقافتي النوبية واعتزازي بها، ولا أبيحك سرا بأن أهم عامل شجعني على تعلم (علم اللغات) (linguistic studies ) كان حبي للغتي النوبية .
ولكن أي لغة يا سيدي تستمر وتنتشر على أساس الحاجة الملحة لها. في القرن الثامن عشر وحتى منتصف القرن التاسع عشر كانت اللغة الفرنسية هي لغة التجارة والدبلوماسية الوحيدة في العالم! حتى الانجليز كانوا يوظفون متحدثي الفرنسية لتسير أعمالهم. بعد ذلك ومع اتساع الإمبراطورية البريطانية وتوسع تجارتها، سيطرت اللغة الانجليزية من جديد على الساحة. مع العلم أن كلا اللغتين كانتا وسيلة نقل للأدب والعلوم الأساسية، فبما بالك بلغة تواصل من الدرجة الأولى أكثر منها لغة علم كاللغة النوبية!؟ كيف تتوقع لها الاستمرار وهي غير functional ؟ حتى اللغة العربية لو لم تكن لغة القرآن لاندثرت في مقابلة هيمنة اللغات الأكثر مواكبة.
والآن مع الـglobalization أكثر خطر يهدد الثقافة هو هيمنة لغة على باقي اللغات وبالتالي مسح الهويات المتعددة. وهو خوف يشاركنا ناطقوا اكثر من 450 لغة محلية.
مع تحليل الواقع الحالي للغة النوبية، تجد بأنها في مرحلتها الثالثة نحو الاندثار التدريجي لو أخذنا بعين الاعتبار التهجير القسري ودوره في تسريع موات اللغة النوبية.
شخصيا، أرى ان الحل الأمثل هو جمع اكبر عدد ممكن من المراجع وتوثيق اللغة عبر المؤسسات والهيئات لتكون إرثا للأجيال القادمة. وحفظ التراث النوبي بالمجمل.
أشكرك مجددا على غيرتك على ثقافتنا النوبية ...
كل الود
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عزاز شامي)
|
| Quote: في نبا عاجل علمت من أحد الإخوة في السودان أن السيد وزير التربية والتعليم في الولاية الشمالية قد أصدر بيانا يقضي بموجبه الطلاب بعدم استخدام اللغة النوبية أثناء ساعات اليوم الدراسي. |
الأخ / عبد الوهاب همت
يا أخي مسألة (في نبأ عاجل) و (مصدر خاص) هذه أصبحت مدخل من لا مدخل له، و حينما يطرح الفرد منا موضوعا أتمنى أن يقرن الموضوع أو الخبر بمصدر متاح يمكن الرجوع إليه لمن يرغب، و لقد طلب أحد المعقبين نسخة من القرار و لم يظهر هذا القرار حتى الآن ليطلع عليه الجميع و يعرفوا جوانبه.
و حتى الآن لم نعرف كيفية هذا المنع .. هل المنع في التدريس داخل الفصول أم المنع مطلقا داخل سور المدرسة؟ و عليه سيضطر المتداخلين على التعقيب بناءً على افتراضات ليس إلا، في غياب نص القرار!
إذا كان المنع داخل الفصل أي أثناء الشرح و التلقين .. أعتقد أنه قرار سليم 100% ، و صراحة لا أعلم كيف يمكن لمدرس أن يقوم بشرح أي مادة لتلاميذه بغير اللغة العربية على أساس أن جميع المقررات الدراسية بالمدارس الحكومية تعتمد اللغة العربية.
أما إذا كان المنع المقصود به غير أوقات الدراسة داخل سور المدرسة، فذلك أمر آخر و أقله أن مثل هذا القرار لن يغير في الأمر شيء و لا يمكن تطبيقه.
و على افتراض أن هنالك قرار بمنع اللهجة النوبية في المدارس؛ أطرح هنا بعض التساؤلات للمتداخلين:
أيهما أفيد للطالب النوبي أثناء اليوم الدراسي اللهجة النوبية أم اللغة العربية إذا أخذنا في الاعتبار أن الطالب لديه فسحة زمنية 18 ساعة يوميا بعد خصم ساعات الدراسة 6 ساعات ، هذه ال 18 ساعة أليست كافية للاستمتاع باللغة النوبية و تنميتها في البيت و الشارع و السوق و أينما ذهب هذا الطالب؟
أليس من الأفيد للطالب النوبي أكاديميا أن يتمرن على اللغة العربية أثناء اليوم الدراسي و يتقوى فيها لأنها ببساطة هي الأساس في المناهج التي يدرسها و هي نفس اللغة و نفس المناهج التي على أساسها سيتم وضع الاختبارات الموحدة على مستوى السودان؟
و سأعود للتعقيب على مداخلات بقية الأخوة و الأخوات
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: hamam)
|
Quote: أيهما أفيد للطالب النوبي أثناء اليوم الدراسي اللهجة النوبية أم اللغة العربية إذا أخذنا في الاعتبار أن الطالب لديه فسحة زمنية 18 ساعة يوميا بعد خصم ساعات الدراسة 6 ساعات ، هذه ال 18 ساعة أليست كافية للاستمتاع باللغة النوبية و تنميتها في البيت و الشارع و السوق و أينما ذهب هذا الطالب؟
أليس من الأفيد للطالب النوبي أكاديميا أن يتمرن على اللغة العربية أثناء اليوم الدراسي و يتقوى فيها لأنها ببساطة هي الأساس في المناهج التي يدرسها و هي نفس اللغة و نفس المناهج التي على أساسها سيتم وضع الاختبارات الموحدة على مستوى السودان؟ |
الاخ همام
اريد ان اطرح تساؤل ايضا
ما الذى تسبب فى ان يكون معظم الشباب النوبى فى مناطق النوبيين من الفاقد التربوى؟
هل هو الغباء و عدم القدره على الاستيعاب؟ ام هى المسأله ياصديقى ان هذا الطالب ببساطه ما بيعرف اللغة التى اجبر على ان يدرس بها و اللى هى بالنسبه له كلام الطير فى الباقير. ياخى انا من حقى اتعلم باللغة البعرفها.كلامك دا بيرجعنا لنفس ما بيقواوا بيهو دعاة ثقافة الوسط و اللى مابتسمح ابدا بالتعبير خارج اطارها.لىعوده ليك
مع تقديرى وبالمناسبه المسألة دى ما يادوبك المسأله مدوره من بدررررىىىىىىىىىىىىى
هشام كمال
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
رد (Re: عبدالوهاب همت)
|
الاخ همام
طبعا قرار المنع ليس داخل الفصول
ونحن نطالب بان تدرس النوبية فى المدارس بطريقة اختيارية
واما خارج الفصل دا امر فيهو تعسف وقد مورس فى الماضى فى الداخليات وللطلاب الذين عاصروا تلك الفترة ذكريات مريرة
ومسالة افيد دى البقررا منو
الناس عاوزا تتكلم باللغة البتحبهاوالبتعرف تعبر بيها
يعنى العسف والديكتاتورية وصلت درجة يقولو للناس افضل ليك تتكلم باللغة العربية بدلا من لغتهم الام
المرة دى لا حنتكلم بالنوبية ونعلما لاطفالنا
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
الاعزاء ...
عزاز لم تدعو الي انقراض اللغة النوبية ولكنها اشارت الي معلومات علمية متصلة بلغات العالم والتي هي 6000 لغة منها 50% تعتبر مهددة Endangered و96% منها يتحدث بها 4% من سكان العالم و90% منها ليس لها وجود في شبكة الانترنيت وتختفي لغة منها كا اسبوعيين في المتوسط و90% من اللغات الافريقية ليست لها قواعد orthography(وهذه الارقام هي وفق بيانات اليونسكو)والنوبية لها قواعد كما هو مبين في الكتب الصادرة من مركز الدراسات ...اللغة النوبية تمكنت من البقاء ويمكنها ان تبقي ولكن ليس عشوائيا في الظرف الراهن حيث هنالك سياسات منتظمة من الحكومات للقضاء عليهاباساليب كثيرة اوردتموها انتم في مساجلاتكم والمطلوب هو ترجمة حماسنا للغتنا الي معينات تبقيها كما ذكرنا كلنا في المساجلات السابقة ...السودان كدولة ملتزمة بنداء اليونسكو وموقعة علي "اعلان اليونسكو العالمي بشأن التنوع الثقافي) الصادر في باريس قي ديسمبر 2001وخطة عمل المنظمة والذي يدعو الدول الاعضاء الي :
الفقرة الرابعة من حطة العمل: التعمق في فهم وايضاح مضمون الحقوق الثقافية بوصفها جزء لا يتجزأ من حقوق الانسان
الفقرة الخامسة : صون تراث الانسان اللغوي ودعم التعبير والابداع والنشر في اكبر عدد ممكن من اللغات
الفقرة السادسة- تشجيع التنوع اللغوي -مع احترام اللغة الاصلية- علي جميع مستويات التعليم حيثما امكن ذلك والحث علي تعلم عدة لغات منذ الطفولة المبكرة
وكثير من الفقرات هي في نفس المضمون ولذا كان سؤالي في رسالة سابقة ان كان هنالك من وثيفة تثبت حديث وزير التربية الذي منع النوبيين من التحدث بلغتهم.. ان تنويير العالم والجهات العالمية المختصة بمثل هذه التجاوزات من دول موقعة علي معاهدات واتفاقيات رسمية امر يسير موازيا لمجهودات النوبيين في تمكيين لغتهم والعمل علي بقاءها كتابة وحديثا
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
الاخ همت ... سلامات
لو صدق حديثك - وهو ليس كذلك - لاشدنا بالقرار ولطالبنا بتعميم التجربة على كل المناطق ذات اللهجات الافريقية
وعليك ان تفكر قليلا بعقلك قبل اطلاق عواطفك
وتمنيت ان تسال نفسك بعض الاسئلة التى من شاكلة ..
1 - هل القصد بمنع الطالب الحديث بالرطانة داخل المدرسة .. هل القصد تعليمه اللغة العربية ام طمس لهجته النوبية ...؟؟
2 - وهل تحدث العربية اثناء سويعات الدراسة يطمس رطانة الطالب ام يقوى للطالب لغته العربية ...؟؟؟
3 - وهل الساعات التى يقضيها الطالب فى مدرسته - التى يدرس فيها المناهج باللغة العربية - اكثر ام الساعات التي يقضيها- رطانة - مع ابيه وامه واخوانه واهله ..؟؟
4 - هل تعلم نسبة الطلاب الذين يرسبون فى مرحلة الاساس - ليس جهلا بالاجابات - ولكن لعدم فهمهم للسؤال او لعدم مقدرتهم على صياغة الاجابة بالعربية ..؟؟
واخيرا ....
الاعتزاز باللهجة القبلية يجب الا يكون على حساب رفض اللغة القومية .. وكذلك الحرص على حماية اللهجة القبلية يجب الا يكون بمحاربة اللغة القومية ..
الذين من حولنا- عقلاء الدول الغربية - وضعوا تعريفا للامية بحيث يكون الامى هو من لا يتقن لغة اخرى غير لغة الدولة الرسمية ...
فلا تحرم صغارنا من اتقان لغة هى مفتاح حياتهم ..
و لو لم تكن متقنا لما وجدت هذه المساحة .. ولما وجدت اذنا صاغية لحديثك
وارجو الا تفهمنى خطا ...انا اجيد لهجتى وافتخر بها .. ولكنى تعبت جدا لاجادة لغتى ..ولم اتقنها بعد
والسلام
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
عزاز تحياتي
| Quote: مع تحليل الواقع الحالي للغة النوبية، تجد بأنها في مرحلتها الثالثة نحو الاندثار التدريجي لو أخذنا بعين الاعتبار التهجير القسري ودوره في تسريع موات اللغة النوبية |
يا سيدتي شئ طبيعي أن هناك تنافس بين اللغات في سوق الصراع الحضاري علي مدي التاريخ وأن إندثار أي لغة ناتج من عدم حمايتها والمحافظة عليها من طرق أهلها...
فليست هناك أمة من الأمم تتنازل عن حقها في التحدث بلغتها الأم لأن ذلك يعني إرتضائها دور التابع لثقاقة أخري وحتي الفرنسيةالتي تقولين عنها أنها تنحت عن دورها لصالح اللغة الإنجليزية لم يفرط فيها الفرنسيون إلي الآن وعنصريتهم للغتهم وصلت لحد الإمتناع عن التحدث مع الغريب في فرنسا بلغة أخري إلا نادرا أنا من ضمن الناس الإضطريت لنفس السبب لتعلمها
ومن قال لك أن الألمانية في طريقها إلي الإنقراض?!
لو تعرفي قدر الإهتمام الذي يولونه للغتهم والأموال التي ينفقونها في سبيل ذلك...
قبل أسبوع فقط طلب مني إلقاء كلمة في سمنار لمناقشة قانون اللغة الألمانية الجديد في كل من ألمانيا والنمسا وسويسرا وليشتن إشتاين وزودتيرول (إيطاليا) والجزء الألماني من بلجيكا بالإضافة لناميبيا في إفريقيا والقانون يستهدف وضع خطط إستراتيجية وبرامج لتوسيع نطاق اللغة الألمانية في العالم وأكثر النقاش كان حول منافستها للغة الإنجليزية وورقتي كانت حول المخاوف علي اللغات الأخري الصغيرة وإكتساح هوياتها ومخالفة ذلك لإتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان لسنة 1966 وإتفاقيات حماية الأقليات والسكان الأصليين بالإضافة إلي الإتفاقية الأوروبية لحقوق اللغة لسنة 1996
والحق في اللغة أصبح حق دستوري عالمي يمس الفرد والمجموعة في هويتها وكينونتها ووجودها وفي ظل حرب الحضارات المشتعلة في العالم حاليا والتي تعتبر اللغة من أهم أدواتها فليس هناك مجموعة تتنازل بسهولة عن لغتها وبالذات لحكومة رسالية زي حكومة الإنقاذ لأن ما تفعله ليس عفويا بل تنفيذا لإستراتيجية!
والغريب شافك يا عزاز دايرة اللغةالنوبية تصبح كتراث وتوضع في أضابير المكتبات ودار الوثائق!!
Hamam
| Quote: إذا كان المنع داخل الفصل أي أثناء الشرح و التلقين .. أعتقد أنه قرار سليم 100% |
أكثر غرابة!!!
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: Adrob abubakr)
|
الأخ أدروب
كونك ملما بالصراع الدائر بين اللغات المنشقة من اللاتينية وانحسارها أمام اللغة الانجليزية، فانا اعشم ان تعمم نظرتك قليلا وتخرج من إطار الاتهام الذي تسوقه لي بعدم اهتمامي بلغتي النوبية ...
حبي لها شئ وامنياتي بأن تكون لغة رسمية في الأمم المتحدة شئ وحقائق الأمور شئ آخر ...
مالذي تتوقع للغة النوبية ولغات الأثنيات الأخرى خلال العشر سنوات القادمة؟
ابحث عن مقالة للعالم R.M.W. Dixon يشرح فيها مراحل اندثار اللغة، واللغة النوبية في المرحلة الثالثة - لحسن الحظ - وتأخر اندثارها لقلة احتكاكنا بالأثنيات الأخرى في محيطنا.
ونعم، لا أرى النوبية تتعدى صدورنا وألبومات محفوظة في المتحف القومي! لو حالفنا الحظ ووجدنا من يحفظها لنا!
شئنا أم أبينا، سيحدث هذا إلا إذا ظهر لنا حجر رشيد بالنوبية!
و يا سيدي، الفرنسية والألمانية على الرغم من انهما لغات علوم وثقافة وفلسفة و و و ودولتاها لهما دور في الثورة الصناعية، انحسر مدها حتى داخل الاتحاد الأوروبي بالرغم من التشديد في ميثاق الاتحاد على عدم طغيان لغة على أخرى!
اللغة تتطور وتعيش بمدى مشاركتها في الحضارة والتطور، غير ذلك، هي لموات آجلا أو عاجلا..
اكرر لك بانه ليس شيء يفرحني، ولكني واقعية ولا أحب العيش من خلال مرآة ضبابية..
كل الود
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
الاخ همام وبقية الاخوة
في العمل الصحفي لايتم الكشف عن كل مصادر الاخبار لاسباب مختلفة.أما مدخل من لامدخل الخ هذه لاوقت لها
النوبيون من أكثر الناس اعتدادا بلهجاتهم لذلك تدافعوا للذود عنها.
تحدث معي شخص يقطن جزيرة نائية في شمال السودان وهو لايهتم بأمر التوثيق كثيرا كعادة أهل السودان.
الاستاذ طاهر(دعهاهكذا) ساتي
ورد تأكيد للخبر في جريدة السوداني لاأظنه قد فات عليك.عميق احترامي
العدد رقم: 229 2006-06-25
المنظمات النوبية تندد بقرار حظر اللغة النوبية بالمدراس
نددت عدد من المنظمات النوبية (نوب - التراث النوبي - سرة متو - سرة تنو - دال - ارقين - فرص) في بيان صحفي امس بقرار وزير التربية والتعليم بالولاية الشمالية والقاضي بمنع استخدام الطلاب اللغة النوبية في حوارهم اليومي (داخل المدرسة، وقال الاستاذ محمد الحسن عبد اللطيف مقرر شبكة المنظمات النوبية ان هنالك مخططاً يستهدف الهوية والثقافة النوبية ويسعى الى طمسها، وقال ان المنظمات ستتحرك لالغاء هذا القرار، وقال سيجد منا الصد واوضح ان اللغة النوبية لغة كسائر اللغات يجب احترام الناطقين بها، ووصف القرار بانه يمثل خرقاً واضحاً لما جاء في اتفاقية السلام والتي تبيح حرية اللغة.
--------------------------------------------------------------------------------
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
| Quote: نددت عدد من المنظمات النوبية (نوب - التراث النوبي - سرة متو - سرة تنو - دال - ارقين - فرص) في بيان صحفي امس بقرار وزير التربية والتعليم بالولاية الشمالية والقاضي بمنع استخدام الطلاب اللغة النوبية في حوارهم اليومي (داخل المدرسة، وقال الاستاذ محمد الحسن عبد اللطيف مقرر شبكة المنظمات النوبية ان هنالك مخططاً يستهدف الهوية والثقافة النوبية ويسعى الى طمسها، وقال ان المنظمات ستتحرك لالغاء هذا القرار، وقال سيجد منا الصد واوضح ان اللغة النوبية لغة كسائر اللغات يجب احترام الناطقين بها، ووصف القرار بانه يمثل خرقاً واضحاً لما جاء في اتفاقية السلام والتي تبيح حرية اللغة. |
مع احترامي الشديد لصاحب البوست ومعظم المتداخلين الرافضيت للقرار، إلا انني اثني القرار مع الاحتفاظ لحق الناطقين بغير العربية التحدث بلغتهم خارج ساعات الدراسة.
كنت سأثور لو منعوا الفنانين النوبين من الغنا أو أقاموا لنا بسطات الأمن الشامل في الشوارع لمنعنا من التحدث بنوبيتنا.
ولكن في المدارس، فده قرار صائب لتوحيد اللغة القويمة للدولة وقرار له تاريخ في أغلب دول العالم متعددة الاثنيات.
** انحنا شعب مغترب من يومه، أهالينا سافروا بلاد الله دي كلها ورطنوا بكل اللغات في الشارع في الشغل ومع الجيران، ومع ذلك ما نستهم نوبيتنا ولا أنحنا منو ولا نسوا الدم الجاري فيهم!
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عزاز شامي)
|
| Quote: كنت سأثور لو منعوا الفنانين النوبين من الغنا أو أقاموا لنا بسطات الأمن الشامل في الشوارع لمنعنا من التحدث بنوبيتنا. |
الاخت عزاز
منذ 1993 تقريبا تم منع اقامة حفلات الزفاف فى مناطق السكوت فى فترة المساء وسمح بأقامتها فقط فى الظهيره بحجة منع الشباب من ممارسة الرذيلة .فتخيلى الغناء و الرقص النوبى الساعة 12 ظهرا فماذا تسمى هذا؟ اليس هو قتل هذا النوع من الغناء و الرقص.
مع تقديرى
هشام كمال
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
الأستاذة عزاز
| Quote: كنت سأثور لو منعوا الفنانين النوبين من الغنا |
ومين قال ليك ده ما حيحصل´!
طبعا الإستراتجية ما تطبق كلها في وقت واحد لكن كلما يتم تنفيذ جزء منها يصعب أو يستحيل التراجع عنه من بعد ولهذا يجب أن تغلقوا عليهم الباب قبل أن يستفعل الأمر...
بدء الأمر هكذا بالنسبة للأكراد في تركيا حتي منعوا من تحدث لغتهم في أماكن العامة ناهيك عن إبراز ثقافتهم من خلال الغناء والموسيقة!
حالتك زي واحد حزروه من مرض قاتل قادم إليه فيقوم يرجاه لغاية ما يجيه ويقضي عليه بدلا من أن يعمل إحتياطاته ويؤمن نفسه من المرض!
أنا عارفك واقعية وعارف أن اللغة النوبية مهددة لكن المطلوب إنقاذها ومقاومة إندثارها والتصدي بقوة لمحاولات منعها بل والعمل علي نشرها وتدريسها والإنفتاح علي المجموعات الأخري وهذا لا يمنع أبدا من تعلم لغات الأخري بجانب اللغة الأم..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: Adrob abubakr)
|
الموضوعان مختلفان تماما ولم استطع فهم analogy في ما يحدث للأكراد في تركيا، من حيث الخلفية التاريخية وموقعهم في تركيا والعراق وجدلية انتمائهم لأي من الدولتين وتهديد استقرار أحدهما، وبين النوبيين في بلد يعج اللهجات والأثنيات العرقية المتعددة...
| Quote: حالتك زي واحد حزروه من مرض قاتل قادم إليه فيقوم يرجاه لغاية ما يجيه ويقضي عليه بدلا من أن يعمل إحتياطاته ويؤمن نفسه من المرض! |
قطعا لست كذلك!
اندثار أي لغة غير مكتوبة أو محلية ناتج طبيعي للعولمة، في البدر ستكون اليد العليا للغلة العربية وبعدها للغة العالمية السائدة في ذلك الوقت ...
والثقافة النوبية ممتدة لداخل دولة أخرى (مصر) ومتحدثيها في أصقاع العالم! ورفض قرار منطقي لمجرد الاحتراز وحرمان أبناء منطقتي من فرص تعليمية أفضل ترتقي بوضعهم، اراه مجرد نوع من دفن الرؤوس في الرمال. منطقتنا تعاني من الهجرة وقلة المصادر والبدائية والتهميش، لو تمكنا من إاعدة توطين الأهالي من جديد وخلقنا لهم فرصا للحياة افضل، أضمن لك ان تعيش النوبية قرنا آخر من الزمان...
أخي الكريم،
انا لا أحب الركون لنظريات المؤامرة...
وقد نختلف وقد نتفق، ويبقى الاحترام بيننا ....
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
عزاز
| Quote: انا لا أحب الركون لنظريات المؤامرة... |
يا سيدتي أنا أصف لك عن كيفية تنفيذ إستراتيجية موجودة في كل دولة والعبد الضعيف مطلع علي بعض منها تقول لي نظرية مؤامرة!
بعدين شنو ما في Analogy بين الأكراد والنوبة ما النوبة برضو زي قلت براك عندهم تداخلات مع مصر الفرق شنو..
وأنا جيبت ليك مثال الأكراد عشان أدلل ليك علي أنو كيف الدولة تتدرج في تنفيذ إستراتيجيتها في المنع التام حتي في الأماكن العامة!
لو عارفة شئ بيهدد لغتك كان عشمي فيك تبحثي عن حلول ليها لا الإستسلام لقرارات الحكومة بإعتبارها واقع لا مفر منه!
يبقي الود مع الإختلاف..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اللغة (Re: عبدالوهاب همت)
|
الاخت عزاز
اللغة العربية تدرس بها كل المواد وقرار المنع خارج السور قرار تعسفى
اولا الانسان يعبر باللغة الاقرب لوجدانه والتى تعينه على التواصل والمسالة فيها كتير من الخصوصية
ثانيا الطالب يمكنه اجادة اللغة النوبية واللغة العربية فى ان واحد وكثير من الدول الاوربية وفى امريكا الطالب يدرس اكتر من لغة فى المدرسة
بعدين حكاية اللغة القومية دى ما بتصنع بقرارات هى قضية تحتاج لتوافق على مدى طويل
ومن حق اصحاب اللغات الاخرى فى السودان المطالبة بالمحافظة والاهتمام وتدريس لغاتهم
و كل واحد يختار لغة يرغب فى دراستها
الكلام عن التعدد العرقى والثقافى فى السودان ما كلام للاستهلاك الكلام يعنى حق هذه الثقافات والعرقيات فى التعبير بلغتهم وفنونهم وتراثهم
ودا الطريق الوحيد لبناء سودان قوى وموحد
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: Adrob abubakr)
|
نعود مرة أخري ومن زاوية أخري ..
الأخت سكوتاوية...لك التحية والوقوف معنا في مسألة وقف السلاح..أنا برضو من السكوت
عزاز وهمام...كلامكم علمي ورزين وجميل...لكن لا يهمني في اهذا البوست ...متي ستندثر اللغة فعلياام ستبقي الي الابد وتلك قضية أخري يمكنني النقاش فيها بشكل منفصل...يهمني جدا ممارسات السلطة مع النوبيين.
بقية المتداخلين لكم خالص التحايا...
الاستاذ طاهر ساتي
| Quote: لو صدق حديثك - وهو ليس كذلك - لاشدنا بالقرار ولطالبنا بتعميم التجربة على كل المناطق ذات اللهجات الافريقية |
ماهو المعيار ولماذا؟؟؟
Quote: 4 - هل تعلم نسبة الطلاب الذين يرسبون فى مرحلة الاساس - ليس جهلا بالاجابات - ولكن لعدم فهمهم للسؤال او لعدم مقدرتهم على صياغة الاجابة بالعربية ..؟؟
|
كلنا درسنا في مدارس الشمال وامامك انا حالة عملية.. ودخلنا أعرق الجامعات السودانية من عبري الثانوية ...وهي من اسوأ مدارس الدنيا إعدادا منذ ذلك الزمن.وبعد هذا كله نترحم علي ذلك الزمن واجدنا العربية والانجليزية مع لغتنا النوبية
هل ذنب الطالب الذي لا يفهم السؤال باللغة العربية هي اللغة النوبية أم مشكلة وزارات التربية والتعليم..وسياسات ومناهج الدولة التي تحرم حتي تدريس تاريخ الممالك النوبية
اللغة العربية التي تريد سيد طاهر ان تعطيها الاولوية...حتي الناطقين بها الان لا يجيدونها..يقلبون الغاف قافا والطاء صادا..واذهب لأي جامعة سودانية لطالب يدر الطب او الهندسة وقم بإمتحانه في الاملاء ...سكتب له أعد ثلاثة مرات. مع ذلك هذا كلام علمي من عزاز شامي حول اللغات وكلنا عربي ولغات افريقية راكبين نفس السرج ولا مجال للتفضيل:Quote: اسمح لي ان أناقش موضوع لغتنا النوبية الحبيبة من وجهة نظر linguistically (علم اللغات).
لا ننكر بأن هناك محاولات عديدة لتجريد تلك المنطقة من ثقافتها وجزء منها أكيد لغتها النوبية. ولكن هذا التهديد لو نظرنا له بشكل اشمل بات يهدد كثيرا من اللهجات واللغات المحلية الأخرى في جميع إنحاء العالم. اللغة الألمانية باتت مهددة ناهيك من لغتنا النوبية! والعالم يتسارع باتجاه لغة موحدة international language، والسبق فيها حتى الآن للغة الانجليزية والصينية. حتى اللغة العربية ليست ذات شأن مقارنتها باللغات الأخرى في سلم الأهمية والانتشار...
|
ثم أن هذا الوزير الذي يصدر اي نوع من انواع القرارات بشأن اللغة النوبية هل أدي واجبه في هذا الدنيا وبقيت اللغة النوبية مشكلته في المدارس
هل وفر كل معينات الدراسة....
اقسم لكم بالغليظ انه لا استاذ فيزياء ورياضيات اضافية من دنقلا القري شمالا وحتي حدود مدينة حلفا...
مشكلتي في هذا الحديث ليست أين وكيف ومتي ...
مشكلتي في المبدأ...خلوا الوزير يوفر ما عليه حتي تخرج قوائم النتائج لطلاببنا من دائرة لم ينجح احد...ثم يقوم بعمل دراسات علمية ويمنع ما يشاء احتكاما للعلم...مش يصحي من نومه ويركب سرج يقربه من مركز الحكم خطوات وبس...
هسة الوزير ده انتو عارفين ليه في الوزارة كم؟؟ عشان يأخد أصلا اي قرار...
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: Adrob abubakr)
|
| Quote: ظاهرة تفكير ناس عزاز للأسف بدت تنتشر في الآونة الأخيرة علي نطاق واسع فنشأ جيل في وسط النوبة والبجا لا يتحدث إطلاقا لغتو الأصلية طبعا بحجة الواقعية ومواكبة التطور وأدخلوا فيهم عقدة في لغتهم وأوهموهم بأنها لا تصلح أن تكون لغة بل رطانة لا طائل منها!! |
الأخ أدروب
أرجو أن تلتزم بالقدر الكافي من الاحترام لآراء الآخرين و خصوصا في تعاملك معي بغض النظر عن اتفاقك معي من عدمه.
كررت في أكثر من مداخلة لي موقفي من هويتي النوبية واستضفتك في خصوصياتي وأعلمتك بأني أتحدث النوبية مع العلم بأني لست مطالبة بذلك من الأساس.
في مداخلتك أعلاه، ألقيت علي حكما معمما، لست بصدد تفنيده بقدر استهجاني لطريقتك المتعسفة ونصبك محكمة تفتيش لي من دون وجه حق. ناقش (عزاز) ولا تفترض جدلا انتمائي لـ (ناس) أو تفترض تصنيفي للغة النوبية، والتي يختلف كثير من اللغوين في تسميتها (لغة) من حيث المبدأ.
أكرر رجائي بعدم استخدام هذا الأسلوب معي مباشرة أو تلميحا. ناقش الأفكاري فقط، ولا تخمن و تفترض بأنك مصيب....
اختلاف الآراء يثري النقاش ويفتح نوافذ العقل وقد يقود لرأي جديد أكثر موضوعية، أما الهجوم فلا يفيدك وبالقطع لا يفيدني ويبعدنا عن الحكم بموضوعية.
لا اعتقد بأني سأغير رأي في هذه المسألة خلال يوم وليلة متاجهلة الاسس التي استند عليها والتي انظر من خلالها لأي لغة محلية آيلة للانقراض، لذا أمنحني فرصة تأمل (الرأي المخالف) بدلا من خلق شعور بالنفور من مجرد القرآة.
وفي نهاية الأمر، البوست مطروح لجميع الآراء، أقبل منها ما شئت وانبذ ما شئت، باحترام...
شكرا لك
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
لا يستطيع فرار كائن من كان مسح (لهجة) ما من الوجود ناهيك عن لغةجميلة وقديمة معترف بهااكاديميا بحسب اللغوين ومعاييرهم,,كما وان اللغة او اللهجة تشبع حاجات كثيرة غير الأتصال ولكن المؤسف فى مثل هذة القرارات وان كانت (دونكيشوتية) انها تعطى احساسا بالدونية (للناطقين)بها وهنا تكمن الخطورة !!ناهيك عن الحق الدستورى واتفاقيات نفاشا وحقوق الأنسان فمن حق المجموعات الأثنية ان تمارس حرية التعبير وان (تلغو) بلغتها (ده من الله),,,
اللغة القومية فرضتها ظروف معينه وقد تعيش او تضعف ايضا لظروف اخرى واللغة العربية قوتها فى( ممارسة ) العقيدة ولكنها برأى مفكرين من (الطراز)الرفيع امثال سعيد عقل غير متكافئة مع تصاريف الزمن وايلة (للتكلس ) وهذا قول شاعر (فحل),,,
التعسف فى استخدام القوة ادى الى قطع الألسنة فى (ايران) زمن ما لمنع الفارسية وهاهى تبدوا قوية مع (الفارق)!!!!
اللغة المصرية القديمة (انزوت) مقابل (الهروب) بالعقيدة وبقيت النوبية (شفاهة) طول السنين ورغم المواجهة الحامية (حينذاك) لماذا؟؟؟
اللغة النوبية اثبات ذات لأنسان (يقضى) بها حاجات لا زالت فى حوجة الى (اشباع) وطالما ظلت الحاجة ستعيش هذة اللغة و(نفرين) يكفى لبقاء لغة ابدعت لنفسها (حروف) لتجديد المد,,
كل لغات ولهجات السودانيين والبشرية من حقها ان تعيش واللغة (بتعيش) زينا وبتجدد,,,
ولكن حقو تكون اللغة القومية لغة (البزنس ) والتكنولجيا هى التى تلمنا وحنشوف بعض ضياع (المشروع الحضارى) بين اتفاقيات الجنوب والغرب والشرق وتبنى الجنوبيين التعليم الغربى ماذا سيكون امر (المنبتين),,
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: kofi)
|
ماهي لغة العالم اليوم
وما هي اللغات التى تحتاجها نحن النولببن
وبعدين نحن السودانيين؟؟
الإجابة على الأسئلة أعلاه لا تحتاج الى (مفكر) كبير ليجيب لها علينا..
اللغة العربية هي لغة الدين الذي نعتز به لذا نحن نحتاجه للعبادة وحفظ القرآن.. ولكنه أثبت (قصوره) المتناهي
إذهب اليوم الى سوق العمل وأنت تحمل اللغة العربية (فقط) وجد لنفسك وظيفة
مما لا يدع شك اللغة العربية لوحدها لن تصمد كثيراً مثلها مثل اللغات التى قالت عنها أختى عزاز
ستنحسر (حتماً) من سوق العمل..
إذاً تصبح اللغة الإنجليزية هي اللغة التى يجب أن نحرص على تعلمها وتعليمها أينائنا..
تليها اللغة العربية كلغة (عبادة)..
أما اللغات واللهجات المحلية الأخرى فتحتاج الى جهد أبنائها (فقط) للحفاظ عليها وتطويرها بكتابتها وتعليمها لفلذاتنا..
أما الدولة فيجب أن تنأى بنفسها من إقحام قراراتها ولإملاء ما يجب علينا تعلمه..
وزير التربية هذا من الأجدى له مراجعة مناهجه (الوهم) وتطويرها لتواكب العالم اليوم..
عليه أن يتأكد من أن (مخرجات) مدارسنا والتى بنيناها بسواعدنا ولم (تساهم هو أو حكومته في بنائها) أنها تقوم بدورها التربوي
المناط بها بدلاً من إقحام نفسه فيما لا يعنيه
صدق أخي ولياب إذ سلط الضوء على العدد الهائل من الوزراء الولائيين والإتحاديين وآخرون في مستشارون ووزراء دولة
وأكيد (المالاقي شغل) بشغل نفسو بحلاقة دقنو
إذا كان هذا القرار في صالح طلابنا كما يتوهم البعض (لا مانع) ولكنه عكس ذلك ويضر بتحصيل أبنائنا الدراسي حيث أننا (نرتاح) عندما نتحدث بلغتنا النوبية التى تقضي حاجاتنا تماماً
وبل بالعكس فهي مدخل لنا الى اللغات الأخرى وتسهل لنا فهمها
بل هي جزر لكل اللغات.. ونحن لدينا خلية تعمل بالرياض بها الكثير من المهتمين
نجمع لغتنا ونكتبها ونحللها.. وقد توصلنا الى ما ليدع الشك أنها من أصل اللغات بل سبقت العربية والإنجليزية بل أن الكثير من المفردات
في اللغتين أصلها نوبي.. وهنا على أن أشكر بعض المجتهدين مثل أخي مكي على إدريس وشريف محمود محمد وأخي محمد سليمان ولياب والدكتور منيب وكل نوبي أضاف لهذا العمل حرفاً على جهودهم المبذولة لجمع المفردة النوبية في قواميس مكتوبة ..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
عزاز العزيزة والمتداخلين
مداخلتك خلصت آخر الأمر أن بقاء اللغة النوبية رهينة بوجود النوبيين في منطقتهم بعد اتاحة الفرص لحياة أفضل.. هذا صحيح تماما ومعناه في الواقع أن هناك تهميشا متعمدا النوبيين إقتصاديا وثقافيا بواسطة النظام الحاكم وليس قدرا إلهيا يستوجب القبول من الجميع. إذن القرار يجب النطر إليه ضمن مجمل سياسات النظام في المنطقة التي أفقرت الناس بالاتاوات والضرائب المتنوعة مع تدهور الصحة والتعليم حتى اضطرت أعداد مهولة لترك بيوتهم وأراضيهم ونخيلهم هربا من المسغبة وبحثا عن لقمة العيش والعلاج والتعليم في العاصمة [أي خارج المنطقة] حتى تدهور عدد سكان الشمالية من 760 ألف عام 1993 فأصبح أقل من 350الف عام 2001 ونصيب الأسد كان في محافظة حلفا حيث بلغت نسبة النقصان 68% من السكان.
مسألة اللغة لا تنفصم عن هذا الواقع ولكن إجادة اللغات الأخرى ـ سواء تلك السائدة في البلد المعين أو التي أصبح تعلمها ضرورة في عالم اليوم ـ لا يعني قهر اللغات المحلية ودفعها نحو الاندثار كما يفعل حكام السودان المتسلطين في رقاب الهامش بكامله. ومثال الهند الذي أشار اليه احد المتداخلين ليس موفقا لأن الدولة في الهند بعد الاستقلال جعلت اللغات المحلية في 13 ولاية لغات رسمية للدواوين والمدارس ولم يؤثر ذلك في تعلم اللغة الانجليزية وإجادتها. والمهاجرين في الولايات المتحدة من أمريكا اللاتينية واليابان والصين حافطوا على لغة الأم إلى أن تم الاعتراف بها مؤخرا وأصبحت تدرس في المدارس الحكومية في جميع الولايات، ناهيك عن اليهود الذين تمكنوا من إحياء لغتهم بعد قرون التيه عندما أقاموا دولتهم في فلسطين.
ليس غريبا إذن السعي لإحياء اللغة النوبية بعد زوال الدولة النوبية لأنها كانت آنذاك لغة الدراسة والتجارة والدبلوماسية وفيها كل مقومات البقاء والاستمرارية. وقد سبق أن قلنا ما يلي في تقرير تدريب معلمات اللغة النوبية في مركز الدراسات النوبية والتوثيق:
• علي صعيد السياسة والاقتصاد أصبحت اللغة أشد الأسلحة الأيدلوجية ضراوة - صمود اللغة هو القلعة الحصينة للذود عن الهوية والوحدة والقومية. ذلك لأن اللغة هي الذات والهوية، وثقافة كل أمة كامنة في لغتها ومعجمها ونحوها ونصوصها، واللغة بلا منازع هي أبرز السمات الثقافية - ما من صراع بشري إلا ويبطن في جوفه صراعا لغويا حتى قيل أنه يمكن صياغة تاريخ البشرية علي أساس صراعاتها اللغوية. فاللغة هي رابطة العقد للخريطة المعرفية، والركيزة الأساسية لفلسفة العلم.
• لا يناظر جبروت اللغة إلا حنوها، فهي شريكة ثدي الأم في إيضاح وعي الصغير - وهي راعية المتعلم وملهمة المبدع وهادية المتلقي.. لغتي هي عالمي.
• يقول شاعرصقلية اجنازيو يوتيتا (116- 200م): ”إن الشعوب يمكن أن تكبل بالسلاسل وتسد أفواهها، وتشرد من بيوتها، ويظلون مع ذلك أغنياء، فالشعب يفتقر ويستعبد ما أن يسلب اللسان الذي تركه له الأجداد، عندئذ يضيع إلى الأبد.“
أخيرا أتمنى لو توقف البعض عن استخدام كلمة [لهجة] لوصف اللغة النوبية لأنها كلمة غير دقيقة، فالنوبية لغة كاملة الأهلية وبها لهجات أهمها الفاديجا والكنزي والدنقلاوي. كما أرجو ألا يتحدث النوبيون بالعربية مع أطفالهم حفاظا على اللغة إلى أن نتمكن من تدريسها والتدريس بها في مدارسنا.. ودمتم نوبة يجيدون لغتهم!!
سآد آشا [سعاد إبراهيم أحمد]
الخرطوم في 29 يونيو 2006
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: Suad I. Ahmed)
|
ماما سعاد
سلام وتحايا بقدرك العالي والغالي
نتفق تماما بأن ما تعانيه المنطقة من تهميش يتجاوز حد الصبر الائتماني لأي قبيلة/ أو عرق وبالذات في مسألة التهجير القسري المباشر أو غير المباشر من خلال تضيق فرص العيش أو التجاهل التام كما هو حاصل في منطقتنا.
ولكني افترض في أخوتي معالجة السوس من جذوره فيما يخص منطقتنا وخصوصية مشاكلها. لا يمكن لأي قرار حكومي أو وزاري سواء قضى بالتحدث باللغة أو عدمه من قتل المفردات في الصدور أو بث الروح فيها، وخاصة في منطقتنا النوبية.
طالما النوبي متواجد في بيئته التي أوجدت اللغة - خاصة وأن انها فقدت سماتها المكتوبة وأغلب متحدثيها لا يلمّون بطريقة كتابتها أو قراءتها – فرص استمراريتها أكبر وقد تقود في يوم ما لمرحلة (التدوين) مؤسسة لحقبة جديدة أو دورة حياة جديدة
لهذه اللغة. بدءً، نحتاج لإعادة توطين الإنسان وخلق جو ملائم لانتعاش الفنون بأنواعها وخلق رغبة أعلى من مجرد التواصل أو مجرد الحفاظ على اللغة للتغلب على محاولات سلب الهوية وتذويب أفراد المنطقة في وعاء هوية جديدة هلامية.
لك ولمستضيفنا كل الود والاحترام
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
الاخ ساتي كلامك اعلاةقلوتية بالنسبة لي
كيف يكون فهم الشرح بالعربي وما قدر يفهم السوال البرضو بنفس
العربي الشرحو بيهو المادة.دي عاوز درس عصر بالنسبة لي
فيصل محمد خليل
...................................................................
الاخ فيصل .. سلامات
الشرح بالنسبة لتلاميذ الابتدائي - وديل الانا قاصدهم - بيكون بالعربي الدارجي واحيانا يضطر المعلم في مدارسنا النوبية - ودى تجربة عشناها - على ادخل لهجتنا في بعض الشرح .. وزى ما انت عارف التلميذ فى الابتدائي خاصة فى الصفوف الاولية .. اولى وتانية وتالتة .. بيعتمد على الشفاهة فى التحصيل .. وبعدها بينتقل لمرحلة القراءة والكتابة .. انت نسيت انك بديت تعلم الحساب ب( عيدان القصب )....
وهكذا هناك فرق بالنسبة للطالب بين العربي الدارجى المسموع فى الشرح والعربى الفصيح المكتوب فى اوراق الامتحان ... زمان كانت فى السبورة ...
والقضية فى مجملها - يا ابو خليل - هى عدم رفض تعلم العربية خوفا من اندثار الرطانة .. ومن الافضل للتلميذالنوبي ان يتعلمهاولو كانت بوسيلة منع الرطانة اثناء ساعات الدراسة ..
والمنع المؤقت ده ما بيتسبب في اندثارها ...
رطانتنا دى - يا فيصل - فى دمنا .. مش فى لسانا
وشوف هسع شفع حلفا الجديدة - المحاصرين بالعرب من كل الجهات - والله رطانتهم تحير ترهاقا
ولك التحية
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: الطاهر ساتي)
|
كنت قد كتب قبل أكثر من عامين مقالا تحت عنوانالأعراب ومحلهم من الإعراب
تناولت فيه حقيقة تأثير اللغة النوبية في كل العرقيات التي توافدت إلى المناطق النوبية وان اللغة النوبية هي التي كانت مؤثرة دائما. بل أن العرب أنفسهم حاولوا مجاراة النوبيين في إطلاق الأسماء على الأدوات فجاءت اسم (الساقية) مجاراةً للأسلوب النوبي حيث أن النوبي كان يستخدم الساقية لدفع الماء وأطلق عليه ( اسي كليه ) دلالة على وجود ترابط بين الآلة والماء المدفوع بواسطتها .. و كلمة ساقية آنية من السقيا .. حيث أن الاسم النوبي ( اسي كلى) آتية من مفردتين (الماء ... والدفع ) أي وسيلة دفع الماء كما أن كلمة ( شادوف ) الآتية من النوبية شادوو فوق ...
المهم في الأمر سردت أن هنالك خشية وتوجس وغيرة من العرب .. و المستعربين من ثبات اللغة النوبية امام جبروت الغزو .. وما يحدث اليوم هو عبارة عن ترجمة لتلك المخاوف لذا نجد تلك المحاولات اليائسة لإضعاف اللغة النوبية ومحاولاتهم المتكررة دوما تصطدم بأرض الواقع.. فلا خشية من تلك الارهاصات البغيضة.. لنا ان نمضي قدما بتأصيل مفرداتتا النوبية...
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
Quote: وقد تبرعت مشكوره الاستاذه القديره نجوى جمال بتوفير الفصل بمحتوياته بروضة احفاد ترهاقا التي تملكها بالكلاكله صنقعت - محطة 5 ولكن لكي يكتمل المشروع ويحقق الهدف ينقصه عدة اشياء وهي جهاز كمبيوتر - جهاز كاسيت بالاضافه لوسائل ترفيهيه للشباب ( بلياردوا - بينق بنق ) مثلا .
الجهود مستمره لطبع الدروس استعدادا لبدء الدراسه وايد علي ايد نساهم في هذا الصرح الجميل .
تليفون الاستاذه نجوى 0912828640 |
هذا هو الكلام...العمل دون ضجيج. واذا كنا صادقين فعلا فلنتواصل مع الاخت نجوى لتمكين اللغة النوبية..ولتكن هذه الروضة نواة تتفرع منها اخريات فى اطراف الخرطوم وفى كل التجمعات النوبية اينما كانت
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: على بدرى حاج)
|
ومساهمة مني في ذلك لي ان ازود الاستاذة نجوى بنسخ من (سي دي ) تعليم اللغة النوبية . من سلسلة برنامج (دعوة لتعلم اللغة النوبية) ... ( nubiga koolaan )
ويمكن لادارة الروضة مراجعة الاستاذ هاشم ماهر بالنادي النوبي بالخرطوم لاستلام النسخ المطلوبة..
كما اشيد واناشد كل رؤساء الجمعيات النوبية القائمة في الخرطوم ان يحذو حذو الاستاذة والعمل على فتح فصول لتعليم اللغة النوبية بمقراتهم الدائمة .. ويمكنهم مراجعة (منظمة نوب الخيرية) بخصوص تزويدهم بنسخ من برنامج تعليم اللغة النوبية المجهزة على سي دي بالصوت والصورة ..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: Sakotaweya)
|
الشكر موصول لكل من اضاف حرفا... او كلمة من اجل الرقي بلغتنا الحبيبة
كنت قد اتصلت تلفونيا مع الاستاذة وسف اقوم بتكثيف الاتصالات باخوتنا في جمعية الثقافة النوبية بالرياض ليقدموا دعمهم المادي والمعنوي لانجاح فكرة تدريس اللغة النوبية .. واول الغيث ..قطر ثم ينهمر...
اخوتنا بجمعية الثقافة النوبية هم المعنيون بالامر وسوف اقوم بالتنسيق مع الاخوه في الجمعية فتح باب المساهمة ..
على الاخوة النوبيين في الرياض ان يبادروا لتجهيز المركز بما هو معقول ومقبول وللجميع الشكر والتقدير
واقترح ان تكون المساهمة باي مبلغ انشاء الله ريال واحد..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: welyab)
|
سلام أيها النوبة و النوبيات
أرجو قراءة الخبر مثنى و ثلاث و رباع :
| Quote: في نبا عاجل علمت من أحد الاخوة في السودان أن السيدوزير التربية والتعليم في الولاية الشمالية قد أصدر بيانا يقضي بموجبه الطلاب بعدم استخدام اللغة النوبية أثناء ساعات اليوم الدراسي. |
أثناء ساعات اليوم الدراسي .. تشمل الحصص و فسحة الفطور و الفسحة الثانية و الوقت ما قبل جرس الطابور الصباحي.
تعالوا نحسبها ..
كم مدرسة بمناطق النوبة ؟ و كم عدد تلاميذها و تلميذاتها ؟
كيف سيراقب السيد وزير التربية و التعليم كل هذا الكم الهائل من الألسن التي تلهج بالنوبية ؟
هل سيضع مراقبا لغويا لكل مدرسة ؟ لكل تلميذ ؟
مثل هذه القرارات هي كمحاولة إجبارالماء للطلوع أعلى الجبل أو محاولة تغيير تيار النيل ليتجه جنوباً.
زمان كان في بطاقة يضعونها حول رقبة أول طالب يرطن في المدرسة .. ثم يراقب الطالب صاحب البطاقة أقرانه و من ثم يضع البطاقة في رقبة أول طالب يرطم. ثم في نهاية اليوم يتم معاقبة آخر طالب يتم تعليق البطاقة على رقبته بأن يكلفوه بكتابة قطعة إملائية عدة مرات ( حسب مزاج المعلم ) ..
و برضو ما نفعتْ هذه الطريقة. و إستمرتْ اللغة تسابق النيل في جريانه.
لن نتعب أنفسنا في شجبٍ لن يصل للسيد الوزير أو عقد إجتماعات لن تصل قراراتها إلى جهات الإختصاص ..
بل سنكون عمليين .. بالمحافظة على هذه اللغة بتداولها تحدثاً و غناءاً و وضعها بين حدقات العيون ..
و سلام على النوبة
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: الحكومة تمنع استخدام اللغة النوبية في المدارس بالشمالية.(ويي بيووو..وي بيووووو) (Re: عبدالوهاب همت)
|
شكرا للدعوة اخي عبدالوهاب همد
فقد رضي عنا الاستاذ بكري ابوبكر واعطانا كودا للدخول في منتديات السودانيز الاونولاينية وذلك بعد ان اوضحت له انني لست بمفكر وكاتب ولا حتى صحفي من منازلهم وانمابكتب واحس انني اجدت الكتابة واحيانا في ناس بتقول لي يا زمراوي انت ما بتخش سودانيز اونلاين ليه وتكتب وكتابتك والله مسلية. واا بين الغرور بانني ساصبح صحفيا وبين الخوف من انني شحيح المناورات الصحفية قلت يا ود ما تجرب حظك يمكن تبقى صحفي زي كتير من الصحفيين الذين يملاون الساحة ضجيجا وعجاج.
ويبيااااااااااا ايكا ويقلو وووووووووونوبة.
قبل ايام كان المفكر النوبي صبار يتحدث في التلفاز وانا متسمر للاستماع اليه وهو النوبي الهميم الا انه تنكر لكلمة النوبة فهي لا تعني الدهب (نوب) ومنذ ذلك اليوم وانا نفسي سادة من المفكرين النوبيين الذين يا اما مع الجبهجية الاسلاموعربية ويا اما عايزين يشغلوا النوبي من اصل كلمة النوبة.
اما كرت الرطانة(والرطانة هي ما يصدر من الجمل صوتا) وهي همهمة الجمل عند تعقيل رجله او عند اجباره على التلبيك (بمعنى لبك السيارة عفوالجمل) ونحن نعتز ان ما يتحدث به الانساني النوبي لغة وليست رطانة.
لدينا الوالي النوبي من غرب بنا ألم يكن فأل خير عندما تم تنصيبه واليا على منطقته النوبية وهل هو ساكت بيسمع بس .. الله يخرب بخت الرضا الذي ادخل كرت الرطانة في المنطقة النوبية فقط ولا في الغرب ولا في الشرق ولا في الجنوب.. الله يخرب بيت من يعادي النوبي اللهم ارنا فيهم عجائب مقدرتك يا ارحم الراحمين.
وعندما يفكر ناس الحيكومة بانهاء اللغة النوبية من الوجود سنجعل عاليهم اسفل وسنؤلب الدنيا عليهم وسنستدعي النوبيين اينما كانوا للحفاظ على اللغة النوبية والوزير سيعلم بعد رحيل العمر بانه كان يطارد خيط دخان.
في مكتبات الدول الاوربية (بولندا واليونان وبلغاريا وبريطانيا) ومكتبة الكونجرس في امريكا تجد انها تعج بالمخطوطات النوبية وفي اليونان يوجد عدد 22 مجل عن اللغة النوبية ومترجمة باليونانية والانجليزية ويمكن قراءتها بسهولة.
| |
|
|
|
|
|
|
| |
عبدالوهاب همت
فيصل محمد خليل
GamarBoBa
Mannan
Hashim Badr Eldin
sharnobi
abubakr
welyab
هشام كمال
ولياب
Sakotaweya
محمدين محمد اسحق
mohmmed said ahmed
ترهاقا
الطاهر ساتي
showgi idriss
ابو جهينة
محمد زمراوي عبدالعزيز
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست