|
موعد: 22 مارس، الصادق الرضي، الـ"Poetry Cafe"، سنترال لندن...
|
موعد: 22 مارس، الصادق الرضي، الـ"Poetry Cafe"، سنترال لندن...
الأصدقاء والصديقات في لندن والمدن المجاورة
هذه دعوة لكم/ولكُنَّ جميعاً لحضور ليلة شعرية للصديق الشاعر الصادق الرضي بـ"The Poetry Cafe" في سنتر مدينة لندن (Covent Garden area) يوم الأربعاء 22 مارس 2006.
سيقرأ الصادق الرضي أشعاره بالعربية وذلك بصحبة الترجمات التي ستقرأها الشاعرة البريطانية ساره ماغواير (من مركز ترجمة الشعر).
كنتُ قد عملت مع الشاعره ساره والشاعر مـارك فورد على انجاز ترجمات لعدد من نصوص الصادق الرضي، في غالبها من كتابيه الأخيرين، متاهة السلطان، وأقاصي شاشة الإصغاء وقد توجت تلك التجربة بدعوة الشاعر ليشارك ضمن "جولة الشعراء" التي نظمها المركز في أكتوبر الماضي لعدد من الشعراء والشاعرات الذين تمت ترجمة أعمالهم في ورشات عمل المركز.
الصادق يزور لندن هذه الأيام بدعوة من المجلس الثقافي البريطاني، وذلك لحضور سمنارات تتناول قضايا الأدب المكتوب بالعربية في علاقتها بالنشر والتوزيع والترجمة من والى الإنكليزية. شارك في هذه السمنارات عدد من الكتاب من بينهم إبراهيم نصر الله، مريد البرغوثي، حنان الشيخ ونبيل سليمان وجمانة حداد وآخرين وأخريات.
وقد انتهزت مؤسسة الـ"Poetry Cafe" هذه الفرصة لدعوة الصادق لقراءة جزء من أعماله ضمن سلسة "In Town Tonight..." التي تستضيف فيها قراءات لشعراء زائرين...
هي فرصة إذن لمن فاتتهم قراءات الصادق في أكتوبر الماضي والتي تركت أثراً رائعاً وسط جمهور الشعر هنا، لحضور أمسية شعرية بمذاق مختلف. (أرجو الإتصال لحجز أماكنكم من المعلومات أدناه) ح.خ
**
|
|
|
|
|
|