|
لولا دمعي يا خلاي كنت حرقت - لولا ناري من كترة دموعي غرقت
|
الناس عيدت مرقت على اصحابا وأنا فريت على الجاهلة السمح ترحابا فاطرا يحكي براق القبيلي سحابا لفت قلبي زي لف طرحتا اللافابا هذه الاغنية"يا مولاي آه من غلبي ..من النارو حرقت قلبي" ماستر بيس في أدب الجرسة الذي بدأه البعض في بوست "الخدود الشاربة من لون الشفق عندالمغارب" ولكن اظن أن لهجة المنطقة التي قد تخفى على البعض لم تساعدهم في متابعة كلماتها، غصبا عني فارقت الطريق غير أمري كل ما هب نسام منو زاد في جمري جرحي القرب يبرا وكان مودر عمري عودو لي تغريد بلبلك يا قمري وإن كان من المؤكد ان البعض قد استمع لها ايضا من الفنان الجيلي الشيخ الذي تحجب واعتزل الفن جريا على الموضة وليت تمبس الذي تكرم عينابالتسجيل يبحث ايضا عن تسجيل من الفنان الجيلي الشيخ عمي الهادي نشاب البريدا ضربني قسم نومي من تيبان حياي سلبني استمعت لها في يومين عشرين مرة ...وهل من مزيد وليت أحدكم يعطينا النص الكامل ، فقد عجزت عن تبين بعض المقاطع وانا من نفس المنطقة ، وبالتاكيد ستصعب على الاخرين **عمي الهادي نشاب البريده ضربني
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: لولا دمعي يا خلاي كنت حرقت - لولا ناري من كترة دموعي غرقت (Re: فتحي الصديق)
|
استاذي فيصل
اسعد الله لحظاتك ...ومن غير غرقان دموع ..ومن لحظة الرحمابي طلق فينا بوستيهو الشهير بي بوست البنبان نحنا غالبنا السكات ..ويا مولاي ذادت الطيب بله ..بس برضو اعاي من نفس المشكلة ما قادر افهم جزؤ من المفردات والاغنية نازله برضو في بوست اخر ..بي صوت الجيلي الشيخ ..بحاول ابحث ليك عنها وبجيب الرابط هنا وماذلنا في إنتظار المذيد من مداخلاتك الحميمة النادرة يا استاذنا ولك حبي ..دون قيود
تمبس
| |
|
|
|
|
|
|
Re: لولا دمعي يا خلاي كنت حرقت - لولا ناري من كترة دموعي غرقت (Re: Ishraga Mustafa)
|
الأستاذ/ فيصل والجميع تحياتي.،،
القصيدة كما ذكرت سابقاً هي للشاعر الفحل عكير الدامر وهي قصيدة طويلة.. وعكير الدامر رغم أنه بارع في شعر المدح والفخر إلا أنه يذوب رقة وعذوبة حين يكتب في الغزل.. وزي ما علق أحد الأخوان يبدو فعلاً أن الرجل ممكون وصابر من الطريفية البريده قرينو.. وربنا يسامحها.. وقبل أن أعود لاحقاً بالتعليق على بعض مفردات الأغنية.. سأورد نص الأغنية.. ولأنني حفظتها من ترديد الأخ الجيلي لهاأخاف أن أنسى منها شيئاً ولذا أتمنى تنبيهي في حالة حدوث ذلك.
يا مولاي آه من غلبي من النار وحرقت قلبي
يا مولاي بشكيلك شقاي وغلبي حظي الديمة من ند الأنيس قافلبي طالت السفره وأتحفّت مناسم تِلبي هب الريم وعاودك الحنين يا قلبي
مالك نفسي مطعونة تملّي تنيني مالك عيني للغميدة أبيتي تليني عطشان ديمة كفح الموية ما برويني كاتلاني الطريفيه البريدا قريني
الناس عيّدت مرقت على أصحابا وأنا فريت على الجاهلة السمح ترحابا فاطراً بيحكي برّاق البدودي سحابا لفت قلبي زي لف طرحته اللافحابا
ختّت أيدا فوق إيدي إنجذت خِدرتا حبيت أمشي من كُتر الطرب ما قِدِرتا بقت الحِنه بين إيدي وإيديها إندِرتا لولا الحِنه بيني وبينها ودِرتا
أخدر ليهو ضُل فوقو المحاسن شرّن وأفلج فاطرو زي برق السواري إتكرّن إتقسّم مقاطِع في المشي وإتحرّن زي فرخ القطا الأماتو ركّن وفرّن
إتمنى الدهب لو لونو يشبه لونِك إشتهت الدُرر لو هي تبقى سنونك مجنون ليلى حالتو أقلّ من مجنونِك ما دام ليلى كانت في المحاسن دونِك
عن من أحبو أنا غير خاطري فُرِقتا هايج بي غرام عن حالتي كُلي سُرِقتا لولا أدمُعي من ناري كنت حِرقتا ولولا ناري من كترت دموعي غِرقتا
| |
|
|
|
|
|
|
|