|
بشرى سارة للنوبيين بمدينة تورونتو وما جاورها
|
وافقت Toronto District School Board على إدخال اللغة النوبيّة ضمن برنامج تدريس وتعليم اللغات العالميّة؛ وبهذا ندعوا كل النوبيين والذين لديهم الرغبة في تعليم وتدريس للغة النوبيّة لأبنائهم من سن أربعة أعوام إلى سن أربعة عشر عاماً للمبادرة والإسراع بتسجيل أبنائهم لدى كلٍ من: أستاذ جمال وردي تلفون: 4168246111 دكتور ياسر عباس تلفون: 6472738850 / 4165467659
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: بشرى سارة للنوبيين بمدينة تورونتو وما جاورها (Re: عزاز شامي)
|
طيفور شكرا على هذه الخبرية القوية المهمة في وقت تندثر فيه 3 لغات مهمة كل 100 سنة تظل لغتنا النوبية قوية ويأتي من يهتم بها اكثر مننا نحن السودانيين هذه اللغة كان من باب اولى ان نعلمها لاولادنا في الحاج يوسف والكلاكلات ولكن دولة العلم امريكا تعمل لانقاذ لغة التراث فيا بخت ناس تورنتو
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بشرى سارة للنوبيين بمدينة تورونتو وما جاورها (Re: ابراهيم قناوي)
|
ياسر طيفور
تحية و تقدير
دة خبر سيدخل ضمن تاريخ النوبة .. هو و البورد في تورنتو و المنسقين جمال و ياسر و كل من يقوم على أمر هذه المدرسة ...
تعرف دة معناه شنو يا ياسر ؟ دة إعتراف ضمني بأن النوبة قدمتْ للبشرية و لا زالت تقدم ما ينفع الناس. دون عنصرية أو تعصب نقول أن هذه ضربة بداية لإيقاظ طائر الفينيق النوبي من سباته
شكرا ياسر
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بشرى سارة للنوبيين بمدينة تورونتو وما جاورها (Re: Medhat Osman)
|
وفي ذات السياق
هذا مقال ل د. رونالد فيرنر
عن مجلة ( انجي)
http://www.hameedki.com/forum/showthread.php?t=535
Quote: *على النوبيين ان يعلموا اطفالهم اللغة مخاطبتاً وكتابه
الالماني د. رونالد فيرنر يكتب لآنجى : النوبة بين الماضي والحاضر *النوبة (النوبيين )اليوم :-
النوبيين اليوم تأثروا ببناء السد العالي في الستينيات . النوبة المصرية والسودانية انفصالا من بعضهما بسبب الترحيل الاجباري الذي نتج عن قصرا البحيرة الناشئة عن مالسد (بحيرة ناصر) .مع كل ذلك التاريخ تم نفيهم قسرا.لغات الكنوزالدناقلة والميدوب في دارفور ولغات جبال النوبة رغم محاولات التعريب الحثيثة التي تقوم بها الحكومة .نتمني ان تكتب كل لغات النوبة في القريب العاجل ويتم التمكن من تدريسها في المدارس لان لكل شعب حقة في الاحتفاظ بتقافتة وهويتة . في هذا يلعب الحفاظ علي اللغة الام دور هام وحاسم من المهم ان يفهم النوبة ان لغتهم اصلية وليست لهجة وان عليهم ان يعلموها اطفالهم بصورة قوية ونشطة وتعويدهم التخاطب بالغة النوبية في حياتهم اليومية .وايضا يجب علي كثير من النوبين كتابة لغتهم وهو شئ ليس بالعسير في المستقبل سوف يحن كثير من النوبين الي جذور ويتذكروا مجددا هويتهم وتقاليدهم الفني بالقيم والذمن الذي عاشت فيه حضارتهم وشعبهم قمة مجدهم واوج اذدهارهم في التاريخ .
{تمت ترجمت المقال من الالمانيه} |
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بشرى سارة للنوبيين بمدينة تورونتو وما جاورها (Re: Yassir Tayfour)
|
Quote: وافقت Toronto District School Board على إدخال اللغة النوبيّة ضمن برنامج تدريس وتعليم اللغات العالميّة؛ وبهذا ندعوا كل النوبيين والذين لديهم الرغبة في تعليم وتدريس للغة النوبيّة لأبنائهم من سن أربعة أعوام إلى سن أربعة عشر عاماً للمبادرة والإسراع بتسجيل أبنائهم لدى كلٍ من: |
شـكراً ياسـر عـلى إيـرادك للـخبر الـجميل دا.. بـداية الـميل زي مـا بـقولوا تـبدء بـخطوة.. ويـاريت كـل الـنوبة الـمتنوبين والـمستعربين يـسجلوا أولادهم فـي الـبرنامج الـرائع دا. تـعرف يا ياسـر كـل الـمنطقة جـنوب دنـقلا وحـتى خـرطوم الـيوم كـانت تـتحدث الـنوبية لـهجة دنـقلا بـجانب الـعربية لـحدي نـهايات الـقرن الـثامن عـشر حـسبما ورد فـي اقـوال الـرحالة والـمراجع الـتاريخية. وإن شـاء اللـه تـعمم الـتجربة فـي بـلاد الـمهجر لـحدي مـا يـسمح بأدخـالها كـمادة فـي الـمناهج الـسودانية ودا مـامعروف حـيكون بـعد كم جـورجمية سـنة.
مـودتي
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بشرى سارة للنوبيين بمدينة تورونتو وما جاورها (Re: Yassir Tayfour)
|
التحايا مرة اخرى
الاستاذة تماضر
مسكاقمي
انا واحد من مظاهر اندثار اللغة النوبية
ابوي عليه رحمة الله العربي عندو زي قرقيش الحصا
وامي الله يديها العافية العربي عندها نص نص
وانا طلعت بيش
لا افقه في الرطانة الا كما تفقة حبوبتي
عن تقنية النانوميتر
وكذا مرة رفعت الراية البيضاء
وصرخت طالبا الغوث بمن يعلمني لغة اجدادي
والمغسة الفوق ده كلو انو زوجتي ليست نوبية
وبالتالي اولادي حيكونوا اضيع من يتيم وسط الذئاب
فهل من مغيث؟؟؟؟؟؟؟؟؟
النداء الأخير لإنقاذ اسرة نوبية من الضياع
الا هل بلغت؟؟؟؟؟؟؟؟ _____________________________________________
ماف زول يجي يقول لي موقع نباتا ولا كدة كلو جربتو
اقول ليكم حاجة لو دبلت بي نوبية كيف؟؟؟؟
الخوف ما اتعلم برضو واكون زعلت الداخلية بتاعتي
ساااااااي
ياخي المهم كلمتكم وخلاس
آفيا لقو
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بشرى سارة للنوبيين بمدينة تورونتو وما جاورها (Re: ابراهيم قناوي)
|
شكرا ياسر طيفور هذا خبر حضارى ثقافى هام جدا وأول الغيث قطرة الآن اتوقع ان تهتم جهات كثيرة فى أماكن كثيرة بالحضارة واللغة وليكن ذلك مقدمة لاعلان اليونسيف مناطق الآثار والحضارة النوبية مناطق حضارة عالمية، ذلك حيث تشملها الحماية عندها لن يعتدى احد باغراقها او احراقها
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بشرى سارة للنوبيين بمدينة تورونتو وما جاورها (Re: Medhat Osman)
|
يا مدحت
سلامات ياخي
والله لغة ونص ورغم أنفي أي زول حتى ابراهيم قناوي
بس علمونا ياخي
والله انا خجلان لانو ابوي الله يرحمو وامي الله يديها العافية
حاولوا يتعلموا فيني العربي
ولا هم اتعلموا لا أنا اتعلمت اللغة
شفت كيف؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
المهم محاولة لانقاذ ما يمكن انقاذو
علمونا ياخي
وما تقول لي موقع نوباتيا
لانو جربت وطلعت سااااااي
________________________________
آفيا لقو
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بشرى سارة للنوبيين بمدينة تورونتو وما جاورها (Re: ابراهيم قناوي)
|
ابراهيم قناوي مسكاقمي انت عارف ان اتذكرت ان مديرنا لفترة مؤقتة كان اسمو قناوي في المدرسة الابتدائية في فريق المحس وهو من منطقة اقتري بالقرب من دلقو وكان يحرص علي انو نتكلم عربي داخل اسوار المدرسة وجلدني كثير في هذا الموضوع لاني كنت بكره التحدث بالعربية داخل او خارج المدرسة وبذكر انو قلت ليهو مرة كلامنا واقف في الخشم بقصد ترجمة حرفية ل بنجدوني اقلا منجي وضحك كثيرا ومن اليوم داك ما كان بجلدني .اوع قناوي ده يكون ابوك زاتو. علي العموم بالاضافة لموقع نباتا احرص علي الاستماع وخاصة استمع للاغاني النوبية لانو السماع مرحلة متقدمة جدا من مراحل تعلم اي لغة وحاول ان تعرف معني كلمات الاغاني وطبعا اغانينا سهلة الحفظ وكثيرين ما عندهم علاقة بالمنطقة او من العاشوا في الخرطوم يحفظون الاغاني جيدا دون معرفة معاني الكلمات. ودائما حاول ان تتكلم كثيرا بالكلمات التي تحفظها وطبعا الاجمل انو ما عندنا مذكر ومؤنث يعني ما في احراج اذا قلت لي لفاطمة كري او محمد كري وكري يعني تعال . وبالمناسبة كلمات كثيرة تشترك في كلمة مكونة من عدد معين من الحروف اقصد في معانيهاومثل كلمة كري الذكرتها وتعني تعال لها اكثر من سبعة معاني مختلفة بتغير بسيط في تشكيل الحروف. مثلا كري.. تعني تعال كري ...تعني انثي كري ... الراكوبة كري ...العجوة كري ... الضب كري ...المعوج كري ...الهدية كري ...العيد
اذا في واحد معاك بيعرف اللغة خليو يقرا ليك الكلمات دي بمعانيها المختلفة لانو بتغير بسيط يكون معناهو مختلف تماما. وانا ما قادر اوصف ليك التغير في تشكيل الكلمات دي.
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بشرى سارة للنوبيين بمدينة تورونتو وما جاورها (Re: Medhat Osman)
|
السبت 4 أبريل 2009 الساعة التاسعة صباحاً المكان: مدرسة Marion Hillard العنوان: 280 Wash Burn Ave.. Main intersection: Sheppard & Nelson
يشرف الإفتتاح البرلماني ومسؤول دائرة المواصلات ببلديَّة تورونتو آدم جمبروني، وممثلون لـ Toronto District School Board .. والدعوة مقدمة للأسر لحضور الإفتتاح..
مواعيد الدراسة: من التاسعة صباحاً وحتى الساعة الثانيَّة والنصف بعد الظهر من كل سبت (9-12:30)
| |
|
|
|
|
|
|
|