مناحة لكجبار.. والشـــهداء

(عدل بواسطة Mannan on 06-17-2007, 11:01 PM)

Quote: وعن هموم كبار وهجمة الإنكشار وعن خراب الديار وعن رصاص ونار وعن شباب ودار وظهرهم للجدار امام جند التتار والموت كان القرار

Quote: مللين بجو وو كوس Mallen Bojo wo Kose

(عدل بواسطة Mannan on 06-18-2007, 04:42 AM)

Quote: ارتوت الأرض بدمائهم وسجل التاريخ اسمائهم.. المجد والخلود لشهداء كجبار وكل شهداء الوطن

Quote: شورتونى وو كجبار Shortouni wo Kajbar (يا روحنا كجبار

Quote: القصيدة الكاملة باللغتين العربية والنوبية كانت محاولة لقصيدة هجين مثل القوات الهجين ومثل شعب السودان الهجين.. نرضى بالهجين ولا نرضى بالعجين..

Quote: كان يحمل عمه الشهيد متجها نحو القرية الحزينة ومن قمة الجبل ومن مسافة بعيدة ناشه القناص الجبان.. فارتمى فوق جثة عمه الشهيد... واختلطت دماء الشهيدين.. .نوحى يا ام محمد فقير.. نوحى على كجبار... على الفتى المغوار...

Quote: (يا ارضنا الدافئة) مارونى وو كيكار Marouni wo Kikkar (يا وطننا الواسع) امانونى وو كدار Amanouni wo Koddar (يا ماءنا الصافى) محسونى وو وتار Mahasouni wo Wettar (يا محسنا الواحد) شورتونى وو كجبار Shortouni wo Kajbar (يا روحنا كجبار) ********* كجبار رمز النضال مات الرجال الرجال كجبار نحن النبال ونحن شم الجبال وللعدا كالوبال **** كجبار شب الحريق كجبار انى غريق ابادماك العريق قل لى متى نستفيق واين اين الطريق واين نلقى الرفيق؟ **** إركونى وو امروس Irkouni wo Amrose (بلدى يا قوس قزح) وو نوبة وو كريوس Wo Nuba wo karaiose ( يا نوبة يا واحدة) وو دسى وو ابنوس Wo Dessi wo Abanose (ايها الاسمر الابنوس) مللين بجو وو كوس Mallen Bojo wo Kose (يا قدح الجميع الواسع) إركونا كر كباكوس Irkouna kirr Kaba Kose (تعال فى بلادنا وكل واشبع) اوو فنتى لوق كيوس Ou fentilog Kayyose (لقد كبرنا بالتمر) كجبارا جو بتروس Kajbara jou Batarose (ولعبنا فى كجبار) إركانقا من اى ايلوس Irkanga manna ai elose (وجدنا وطننا هناك) كجباركة جو دوللوس Kajbarka jou dollose (ووقعنا فى حب كجبار) *** كجبار طال المسير قل لى بمن نستجير من الرصاص الغزير هتف الامير الصغير ضد الزمان العسير وشره المستطير يا نيل ضاع الخرير مضى فتانا الصغير فتى بقلب كبير مضى الشهيد فقير الى العلى القدير وصوته كالزئير غطى سبو كالهدير **** ميمين جبل سكى / Maimen Jebel sekke (تحرك يا جبل ميمى) موكى سقر موكى / Mukke siggir mukke (وامخرى يا مركب) ديورونقا جو سكى / Diorounga jou sokke (وانقلى موتانا) اوجن اسكلى قوكى / Onjn eskale gokke ( دورى يا ساقية ونوحى) اوجا فتا كين فكى/ Onja fatta ken fake (ابكى حتى تتقطع نياط قلبك) اومبو نكر قكى/ Umbu nakir fakke ( انفلقى مثل جذع نخلة) شارتينقا جو سوكى/ Shartinga jou sokke ( واحملى رمحك) مونيكا كين شكى/ Monika ken shakke ( واغرسيه فى عدوك)