ود الزومة مترجما! وكبيرا للمترجمين عام 1976 !

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-24-2024, 03:07 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الرابع للعام 2007م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى شكل سلسلة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
10-10-2007, 09:37 AM

jini
<ajini
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 30716

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
ود الزومة مترجما! وكبيرا للمترجمين عام 1976 !

    Quote: بين قوسين

    حسن الطيب مكى : شعاع انطفأ قبل أوانه

    عبد الرحمن الزومة
    كُتب في: 2007-10-09


    فى أغسطس 1976 وعقب اندحار حركة (2 يوليو) تم فصلى من عملى ضمن مجموعة من معلمى المرحلة الثانوية. جئت من مروى الى الخرطوم لأعرف لماذا فصلت غير أن الجميع سخر من مجرد الفكرة. كان موسم الحج قد أزف فقررت الحج. بينما أنا أجوب بعضاً من (شعاب مكة) قابلنى الأخ المرحوم (التاج محمود) وهو صديق كان معنا فى مروى وأخبرته بما كان من أمرى. قال لى: ألست معلماً للغة الانجليزية؟ قلت له :نعم. قال لى ان الخطوط السعودية تشغل (مترجمين) وزاد: لى ابن عم اسمه حسن الطيب مكى وله جنسية سعودية و يعمل هنالك فلماذا لاتذهب له؟ قلت له: حسناً غير أن ذلك يمكن أن يحدث بعد الحج. افترقنا وبعد أن فرغنا من أداء الفريضة ذهبت أنا و(أولاد ونساء حجتى) الى مدينة حجاج البحر حيث اتخذنا (ركناً) هنالك استعداداً للعودة الى ديارنا اذ لازالت فكرة العودة الى السودان تراودنى ومرة أخرى سخر منى (الربع) خاصة الخال الحاج على الحاج حامد والحاجة (ست النفر). تذكرت ما كان من أمر صديقى. ذهبت الى عمارة الخطوط والتى كانت تسمى (العمارة الخضراء) على شارع الستين. سالت موظف الاستقبال عن حسن الطيب. أشار الى هاتف وأعطانى الرقم. قلت له: أنا فلان صديق الأخ (تاج). طلب منى أن أستقل المصعد الى (الدور الثامن). دخلت عليه: شاب كالقمر ينضح بالصحة والعافية عليه مسحة من رزانة الشيوخ وأدب لا تخطئه العين. رحب بى وسألنى بعض الاسئلة ثم أخرج (فورماً) وبدأ فى (تعبئته). كانت هنالك فقرة تتعلق بالمخدم السابق ولماذا تركت العمل معه. قلت له: فصلت لأسباب سياسية! قال لى (هنا ما يحبون هذا الكلام) قلت له اذن ماذا أقول؟ قال لى: كم كان مرتبك؟ عندما ذكرت له الرقم ضحك وقال لى نقول (المرتب مو طيب) وهو بالفعل كان كذلك. (86 جنيهاً على ما أذكر). أخذنى بسيارته (الأمريكية) وهى المرة الأولى التى أركب فيها مثل ذلك النوع من السيارات الفارهة. ذهبنا الى مكتب التوظيف بالخطوط السعودية والذى كان فى مبنى مواجه لمطار جدة القديم على شارع (الملك خالد). سأل مدير التوظيف: (ايش عندكم من وظائف)؟ قال له : هنالك وظائف مترجمين. قال له : هذا (الرجال) مدرس لغة انجليزية ممتاز. فى اليوم التالى جلست للامتحان وبعد يومين ظهرت النتيجة وسافرت الى السودان من أجل (تأشيرة العمل) بعد أن تركت (جماعتى) فى نفس ركنهم فى مدينة الحجاج. بعد رجوعى تسلمت وظيفتى وهى كبير مترجمين فى قسم (التخطيط والأبحاث) براتب أقل بقليل من ألفى ريال. كان راتباً مغرياً اضافة الى شيك بقيمة ثلاثة آلاف ريال كانت تسمى Relocation) ) أى بدل انتقال وبدل سكن بقيمة (9 آلاف) ريال سنوياً. حسن الطيب مكى ينحدر من قبيلة كريمة هى قبيلة (الجعافرة) العريقة بالأبيض. جده حسن حسين بايع الامام المهدى وجاء معه الى الخرطوم وسكن فى (حي الموردة) وبنى مسجداً هناك لايزال قائماً. والد حسن الطيب كان (السائق الخاص) لجلالة المغفور له الملك عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود ويقال ان الملك سأله يوماً: أيش تبغى يا الطيب؟ رد الرجل : أبغى سلامتك يا طويل العمر. أعطاه الملك نفس ما كان سيعطيه اياه لو أنه طلب، غير أن الرجل ترك كلمة طيبة وخلقاً رفيعاً أورثه لذلك العدد الكبير من أبنائه وعددهم أكثر من أربعين كلهم (ما شاء الله) "يكيلو" العين. استمرت علاقتى بحسن أو (ابو زهير) زمناً طويلاً وتعرفت على كثير من أهله ودخلت دورهم فالاسرة كبيرة ولها فى جدة ومكة دور وقصور و(حيشان). انقطعت عنى أخباره بعد مغادرتى السعودية و قبل يومين قابلت الأخ محمد موسى وكان يعمل فى مكتب الأخ حسن. سألته عنه. نظر الى الرجل نظرة باردة! تسمرت عيناه على عينى. شعرت أن قلبى قد سقط أسفل بطنى! ماذا بك؟ قال لى (حسن الطيب مات يرحمه الله) يا الله. انا لله وانا اليه راجعون: اندفعت الكلمات من جوفى دون ارادة منى. رحمة الله عليك يا أبا زهير.

    Quote: فى أغسطس 1976 وعقب اندحار حركة (2 يوليو) تم فصلى من عملى ضمن مجموعة من معلمى المرحلة الثانوي

    يمكن لأنك مايوى!
    لاحظ انتقاء المفردات لشخص فى الحركة الاسلامية!
    اندحار!
    جنى
                  

10-10-2007, 12:07 PM

اسعد الريفى
<aاسعد الريفى
تاريخ التسجيل: 01-21-2007
مجموع المشاركات: 6925

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: ود الزومة مترجما! وكبيرا للمترجمين عام 1976 ! (Re: jini)

    جنى
    بالطول بالعرض الزومة يهز الارض


    Quote: نقلا عن السودانى العدد رقم: 682 2007-10-09
    الحركة تتمسك بالشراكة وتطرح موجهات لاحتواء الخلافات
    جوبا - الخرطوم: صلاح المليح
    ارجأت الحركة الشعبية لتحرير السودان اعلان قرارات وتوصيات اجتماع مكتبها السياسي الطارئ إلى يوم غدٍ الاربعاء........................................................
    واشار باقان في تصريحات ..............وشن باقان هجوماً عنيفاً على حزب الجبهة الديمقراطية بجنوب السودان الوليد، وقال ان هذا الحزب يعاني من أمراض الطفولة نتيجة ولادته الحديثة، واضاف ان الحركة لا تعير هذا الحزب اهتماماً رغم انه يمثل (مخلب قط) من قبل جهات لم يسمها.
    وكان باقان شن هجوماً عنيفاً على تصريحات مسؤول الإعلام الدولي بالمؤتمر الوطني عبدالرحمن الزومة التي قال فيها ان تصريحات باقان الأخيرة لا تمثل رأي الحركة الشعبية، وتساءل أموم في تصريح لقناة الجزيرة: (إذا كنت لا أمثل الحركة فمن أمثل؟)، معتبراً حديث الزومة تدخلاً سافراً من المؤتمر الوطني في شؤون الحركة الشعبية.


    وكان باقان شن هجوماً عنيفاً على تصريحات مسؤول الإعلام الدولي بالمؤتمر الوطني عبدالرحمن الزومة التي قال فيها ان تصريحات باقان الأخيرة لا تمثل رأي الحركة الشعبية،
                  

10-10-2007, 01:49 PM

jini
<ajini
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 30716

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: ود الزومة مترجما! وكبيرا للمترجمين عام 1976 ! (Re: اسعد الريفى)

    Quote: إذا كنت لا أمثل الحركة فمن أمثل؟)

    الزومة!
    موش هو مسئول الاعلام الدولى للمؤتمر الوطنى الحاكم غصبا عن باقان وعن سلفاكير ذاتو!
    جنى
                  

10-10-2007, 12:20 PM

ابو عثمان
<aابو عثمان
تاريخ التسجيل: 12-15-2002
مجموع المشاركات: 1389

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: ود الزومة مترجما! وكبيرا للمترجمين عام 1976 ! (Re: jini)

    يا جني ياخي كرهت الزومه ده حياتو


    الزول ده عندك معاهو ثأر بايت ولا شنو ؟؟؟


    ارحمواالراجل شوية عشان ربنا يرحمنا ويرحمكم

    تحياتي
                  

10-10-2007, 01:45 PM

jini
<ajini
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 30716

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: ود الزومة مترجما! وكبيرا للمترجمين عام 1976 ! (Re: ابو عثمان)

    Quote: يا جني ياخي كرهت الزومه ده حياتو


    الزول ده عندك معاهو ثأر بايت ولا شنو ؟؟؟


    ارحمواالراجل شوية عشان ربنا يرحمنا ويرحمكم

    تحياتي


    الزومة دا مسؤوا الاعلام الدولى وبصرح على حسابنا وبتنقل ووعيشتوا ومعيشتوا على حاب الشعب السودانى وكل يوم بطلع لينا فى لسانو والعجب عندما يظهر فى قناة الجزيرة استهزاء وسخرية تحير!
    بالله راجل مترجم وصحفى بدل يقول عى حركة اسلامية تمثل توجهاتو يقول اندحار بدلل يقول فشل الانقلاب!
    الترجمة من الانجليزية الى العربية والعكس يتطلب مهارة وذائقة لا تخر الموية وكذلك لان اللغة ماعون فيجب على المترجم ان يكون مثقفا وملما بكل ما تحتاج اليه مهنته!
    شوفتا ليك مترجم وصحفى ما بعرف كمبيوتر ولا انترنت!
    جنى
                  


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de