|
ICC Trial Chamber VIII declares Mr Al Mahdi guilty of the war crime of attacking historic and reli
|
09:50 PM September, 27 2016 Sudanese Online ICC Public Affairs Unit-Hague- Netherlands. My Library Short URL ICC-CPI-20160927-PR1242 Press Release: 27.09.2016 ICC Trial Chamber VIII declares Mr Al Mahdi guilty of the war crime of attacking historic and religious buildings in Timbuktu and sentences him to nine years’ imprisonment
Today, 27 September 2016, Trial Chamber VIII of the International Criminal Court (ICC) delivered its Judgment in the case of The Prosecutor v. Ahmad Al Faqi Al Mahdi. The Chamber unanimously found Mr Al Mahdi guilty beyond reasonable doubt as a co-perpetrator of the war crime consisting in intentionally directing attacks against religious and historic buildings in Timbuktu, Mali, in June and July 2012. The Chamber sentenced Mr Al Mahdi to nine years’ imprisonment. The time he has spent in detention since his arrest upon the ICC warrant issued on 18 September 2015 will be deducted from the sentence. ICC Trial Chamber VIII is composed of Judge Raul C. Pangalangan (Presiding Judge), Judge Antoine Kesia-Mbe Mindua and Judge Bertram Schmitt. In an open session the Presiding Judge read a summary of the judgment and sentence. Admission of guilt On 22 August 2016, at the opening of the trial, Mr Al Mahdi admitted guilt to the war crime consisting in attacking 10 historic and religious monuments in Timbuktu, Mali, between around 30 June 2012 and 11 July 2012. In its Judgment, the Chamber was satisfied that the Accused understands the nature and consequences of the admission of guilt and that his admission was voluntarily made after sufficient consultation with Defence counsel and is supported by the facts of the case. Factual findings In January 2012, a non-international armed conflict took place in the territory of Mali. In the context of and in relation to that conflict, armed violence took place and led to different armed groups taking control of the north of the country. In early April 2012, following the retreat of Malian armed forces, the groups Ansar Dine and Al-Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM) took control of Timbuktu. From then until January 2013, Ansar Dine and AQIM imposed their religious and political edicts on the territory of Timbuktu and its people. They did so through a local government, which included an Islamic tribunal, an Islamic police force, a media commission and a morality brigade called the Hesbah. Mr Al Mahdi was viewed as an expert on matters of religion, and was consulted in this capacity, including by the Islamic tribunal. Mr Al Mahdi was very active in aspects of the Ansar Dine and AQIM administration. He led the Hesbah from its creation in April 2012 until September 2012 and wrote a document on its role and objectives. In late June 2012, the leader of Ansar Dine – Iyad Ag Ghaly – made the decision to destroy the mausoleums, in consultation with two prominent AQIM members – Abdallah Al Chinguetti and Yahia Abou Al Hamman. Mr Al Mahdi was also consulted by the governor of Timbuktu, Abou Zeid, before this decision was made and expressed his opinion that all Islamic jurists agree on the prohibition of any construction over a tomb, but recommended not destroying the mausoleums so as to maintain relations between the population and the occupying groups. Nevertheless, Ag Ghaly gave the instruction to proceed to Abou Zeid, who in turn transmitted it to Mr Al Mahdi in his capacity as the chief of the Hesbah. Despite his initial reservations, Mr Al Mahdi agreed to conduct the attack without hesitation on receipt of the instruction. Mr Al Mahdi wrote a sermon dedicated to the destruction of the mausoleums, which was read at the Friday prayer at the launch of the attack. He personally determined the sequence in which the buildings were to be attacked. The attack itself was carried out between around 30 June 2012 and 11 July 2012. Ten of the most important and well-known sites in Timbuktu were attacked and destroyed by Mr Al Mahdi and other individuals. All these sites were dedicated to religion and historic monuments, and were not military objectives. Mr Al Mahdi’s role In respect of the role played by Mr Al Mahdi, the Chamber considered that Mr Al Mahdi’s contributions collectively qualify as essential. The Chamber found that Mr Al Mahdi knew that he exercised joint control over the attack and was fully implicated in its execution. He was the head of the Hesbah, one of four primary institutions established by Ansar Dine and AQIM upon occupying Timbuktu. He had overall responsibility for the execution phase of the attack, supervising the execution of the operations, using the Hesbah’s members and determining the sequence in which the buildings would be destroyed, making the necessary logistical arrangements and justifying the attack to the broader world through media interviews. He also was present at all of the attack sites, giving instructions and moral support, and he personally participated in the attack that led to the destruction of at least five sites. Sentence To determine the nine-year sentence, the Chamber took into consideration the gravity of the crime, Mr Al Mahdi’s culpable conduct and his individual circumstances. The Chamber also noted that, even if inherently grave, crimes against property are generally of less gravity than crimes against persons. The Chamber also considered that the targeted buildings were not only religious buildings but had also a symbolic and emotional value for the inhabitants of Timbuktu. The mausoleums of saints and mosques of Timbuktu were an integral part of the religious life of its inhabitants and constitute a common heritage for the community. They reflected their commitment to Islam and played a psychological role to the extent of being perceived as protecting the people of Timbuktu. Furthermore, all the sites but one were UNESCO World Heritage sites. As such, the attacks on them appear to be of particular gravity as their destruction does not only affect the direct victims of the crimes but also people throughout Mali and the international community. The Chamber also considered five mitigating circumstances, namely: (i) Mr Al Mahdi’s admission of guilt, and the fact he showed honest repentance and provided a detailed account of his acts. The Chamber noted that his admission of guilt may also further peace and reconciliation in Northern Mali by alleviating the victims’ moral suffering through acknowledgement of the significance of the destruction; (ii) Mr Al Mahdi’s cooperation with the Prosecution despite potential security implications for his family in Mali, and the fact that he took responsibility for his actions as early as the first day of his interviews with the Prosecution, which enabled the parties to reach an agreement sufficiently early in the proceedings; (iii) Mr Al Mahdi’s remorse and the empathy he expressed with the victims, including his call on people not to become involved in similar conduct and his offer to reimburse the cost of a door at the Sidi Yahia Mosque. Mr Al Mahdi has expressed his ‘deep regret and great pain’ and insisted that the remorse he was feeling was for the damage caused to his family, his community in Timbuktu, his country and the international community; (iv) Mr Al Mahdi’s initial reluctance to commit the crime and the steps he took to limit the damage caused by advising against the use of bulldozers to attack the buildings so as not to damage the graves next to the mausoleums and making sure the attackers showed respect for the constructions next to the mausoleum while carrying out the attack; and (v) Even if of limited importance, Mr Al Mahdi’s good behaviour in detention.
In order to sufficiently and adequately reflect the moral and economic harm suffered by the victims of the case and fulfil the objectives of sentencing, the Chamber imposed a sentence that it deemed proportionate to the gravity of the crime and the individual circumstances and culpability of Mr Al Mahdi. Background On 24 March 2016, ICC Pre-Trial Chamber I confirmed against Ahmad Al Faqi Al Mahdi the war crime charge concerning attacks against historic and religious monuments in Timbuktu, Mali, and committed Mr Al Mahdi to trial. He was a member of Ansar Dine, a movement associated with AQIM, and had worked closely with the leaders of the two armed groups in the context of the structures and institutions they established. Until September 2012, he was the head of the Hesbah (a body set up in April 2012 to uphold virtue and prevent vice). He was also associated with the work of the Islamic tribunal of Timbuktu and involved in executing its decisions. The warrant of arrest against him was issued by ICC Pre-Trial Chamber I on 18 September 2015 and he was surrendered to the ICC on 26 September 2015.
أبرز عناوين سودانيز اون لاين صباح اليوم الموافق 27 سبتمبر 2016
اخبار و بيانات
- مركز دراسات السودان المعاصر : وفات ستمائة شخص غرقا وهناك جنرالات نافذون في المخابرات و الجيش المصر
- الخرطوم: آخرالسلطات السودانية تمنع تسليم مُذكرة "ضحايا سبتمبر" لوزارة العدل
- اتفاق على رئيس وزراء يخضع لمساءلة البرلمان
- قرار مرتقب من أمريكا بفك القيود على التحويلات المصرفية للسودان
- تعهد بإيصال المساعدات عبر المطارات السودانية الوفد الحكومي: جاهزون للمفاوضات وفق مسارات خارطة الطري
- الحزب الاتحادي الديمقراطي الاصل يصدر بيانا حول مفاوضات اديس ابابا
- اساتذة الجامعات السودانية يعبرون عن ترحيبهم بالحوار المجتمعي
- عمر البشير:السودان على أعتاب مرحلة جديدة عنوانها الوئام والتصالح الوطني
- وزير الخارجية بروفيسور إبراهيم غندور: الخرطوم لن تكون منصة لمعارضة جنوب السودان
- (5) ملايين دولار من البنك الدولي لمُكافحة الفساد بالسودان
- كاركاتير اليوم الموافق 27 سبتمبر 2016 للفنان ودابو عن وصلنا؟!! . . . شدر الحنة!!
اراء و مقالات
إسعاف المستشفيات وليس حراستها بقلم نورالدين مدنيتصور مشروع إصلاح في السودان للقرن 21 بقلم مهندس طارق محمد عنترفضيحة قروب(صحافيسون) والكلام عن أن العدالة لا تتجزأ لمني أركو مناوي!!؟ بقلم عبدالغني بريش فيوفمحنة الإطباء .. محنة الوطن !! بقلم د. عمر القرايوفـد حـكومـة البشـير يـزور مـعسكرات الـلاجـئيـن بـدولة تـشاد بقلم ابـراهـيم مـوسى شـمـو محمد دحلان ورسالة الوحدة الفتحاوية والوطنية بقلم سميح خلفهل قرأتم القرآن من طبعته الشعبية؟ بقلم حسام بدوياحمد منصور المطلوب للعدالة يريد التصالح مع بلاده علي حساب السودان بقلم محمد فضل علي.. كندااذا كان وضع الوالى السابق يجنن حال الوالى الحالى يحنن !! بقلم الامين اوهاجالدعوات الباطلة و من يقف ورائها .. !! قريمانيات .. بقلم الطيب رحمه قريمان نريد إستفتاء للبقاء او الخروج من الجامعة العربية.. بقلم خليل محمد سليمانزمانكم زمان.. و حكايتكم حكاية يا سعادة المشير البشير! بقلم عثمان محمد حسنحلق شاهين في رحلته الاخيرة بعد ان خلد فينا كتب عمار عوضلن تهطل الأمطار و(السيدين) في كوبر! أو جنرالنا الذي في المتاهة! بقلم أحمد الملكرؤية جديدة حول عودة السكة الحديد ... سكك حديد النيل بقلم د. عمر محمد علي أحمديا أخوانا إن كان لابد من فرتيق مظاهراتنا .. بـ(الموية) فلتفرتقونا! بقلم رندا عطية نعم نستحق سخرية المصريين سودان الأرض الخصبة والماء وفضيحة استيراد الخضر والفواكهقاطــرة.. بيعت خردة!!! بقلم ياسين حسن ياسينالفاشلون ..!! بقلم الطاهر ساتيتقرير البنك الدولي بقلم فيصل محمد صالحنحن من قتلنا ناهض حتر ونقتله كل يوم بقلم عدنان رمضانلماذا ترفض ايران اقامة منطقة حظر جوي شمال سوريا ؟؟ بقلم صافي الياسريلا تغضبوا من أحمد منصور!! بقلم عثمان ميرغنيرئيس وزراء حقيقي ..!! بقلم عبد الباقى الظافر قـــامــوس بقلم أسحاق احمد فضل اللهخيباتنا!!! بقلم صلاح الدين عووضةالغلبا راجلا تأدِّب حماها !! بقلم الطيب مصطفىالبروفيسور عبد الله الطيب : أحاديث لما يزل أريجها باقياًمن الذى يستحق الضرب : الأطباء ام الحكومة؟! بقلم حيدر احمد خيرالله الحرب العالميه الثالثه بقلم ياسر قطيه الرئيس عمر البشير رجل الشر الأول . البؤساء الصادق المهدى / الميرغني بقلم محمد القاضيتعقيب على رد د. القراي د. القراي يؤكد ما يريد نفيه!! (3ـ3) بقلم خالد الحاج عبد المحمودالطريق إلى الخلاص .. ما بين الجد والجدل بقلم عبد السلام موسىفما بال هؤلاء السوريين.. لا يكادون يفقهون حديثاً؟؟؟!!! بقلم موفق السباعيالمرجعية العراقية..النازحون والعودة المزعومة،بعد سرقات وفِتات،الى خَيبات ونَكبات.. بقلم: معتضد الزاهموم و معاناة النازحين بين مطرقة الطائفيين و سندان المتمرجعين بقلم احمد الخالدي
المنبر العام
غداً الأربعاء ستحبس السعودية أنفاسها في إنتظار تصويت الكونغرس ملغياً فيتو أوباماهجوم مسلح علي حقل بليلة للبترول واغتيال اثنين من المهندسين هل هناك تصفية؟(صور)قافلو مالك ....الحقني يا حيدر حسن المحكمه الجنائيه الدوليه تدين إرهابي بالسجن تسع سنوات ؛ لإقراره بتحطيم أضرحه في تمبكتو . هل البشير لسه ببشجع برشلونه ؟ وله بيشجع طه 27 سبتمبر ذكرى استشهاد صلاح مدثر السنهوري.. رواية الحدث"من واقعنا المتردي المؤلم في السودان" حسين خوجلي يترك رئاسة تحرير جريدة ألوان بعد 32 عاما الخطوط الجوية السودانية .. جيب معاك ليمون ولا فجل قبل قبل ما تقرأ هذا البوست لو عايز تعرف المصريين اصلهم وفصلهم اقرا هذا البوست cortisone injection أسألوا أهل الذَكر ...حَمْلَة عبد المنان التّآمرِيّة! – وصراعات صحافة الخرطوم- مقال لضياء الدين بلالتاريخ العالم سنة بسنة( فديو )محجبة تظهر على صفحات Playboyلأول مرة في تاريخ المجلة محبي الفن الجميل: ما هي قصة اغنية (يالحرموني منك) لملك العود حسن عطية ؟اعتقالات في الخرطوم لمنع تسليم مذكرة تطالب بمحاكمة “قتلى سبتمبر”أهم ما جاء في المناظرة الأولى بين مرشحي البيت الأبيض اهداء مدائح ليس من خيار للمؤتمر الوطني لا تعديل بل إلغاءالإقتباسات في البورد وموضوع آخر عشان البوست ما يمشي الخور ..بكري لينا ظلم ..وقف حاتم وخلى الفحل يا ناس ترررم ترررم .العثور على "فأر مقلي" في احدى وجباته : مسئول "كنتاكي": نحقق في الحادث ..!! (صور) ..اٍحذروا مطاعم الوجبات السريعة .... تابعوا هذا الفيلم وأحكموا..Super size meستة ايام بلياليها في بلد الفسق و الكفر .. لاس فيجاس .. !!عايرة وادوها سوط: البنك الدولي يدعو السودان لخفض قيمة العملةهيلاري vs ترمبويل للعرب من شرٍ قد اقترب..هل اقتربت فكفكة الملكيات بعد نجاح فكفكة الجمهوريات؟"نيويورك تايمز" تعلن تأييدها لهيلاري كلينتونمعركة قذرة هكذا يخطط ترامب وكلينتون للإيقاع ببعضهما أمام 100 مليون متفرجمطاردة في وضح النهار لجنجويد حاولو سرقة مرتبات وزارة واغتيال احدهم(صور)أربعاء تاريخي مجلس الشيوخ الأميركي يصوت على فيتوأوباما ضد قانون يسمح بمقاضاة السعوديةالسعودية تخفض رواتب ومزايا الوزراء وأعضاء مجلس الشورى.. وتعديلات كبيرة تطال امتيازات الموظفينمناورات عسكرية بين الاردن وكينيا واستقبال حافل لملك الاردن اليس الامر غريب(صور)مصري يفوز بجائزة “نوبل للحماقة العلمية” لإلباسه الفئران سراويل"
|
|
|
|
|
|
|
|