تحليلات اخبارية من السودان
ترحب سودانيزاونلاين بجميع الاراء الحرة و المقالات لنشرها فى هذه الصفحة.ويمكنك لزوارنا الكرام ارسالها الى [email protected] كما نرجو ذكر الاسم الحقيقى و الكامل و مكان الاقامة مدة بقاء المقال فى هذه الصفحة 10 اعوام

انزعاج بريطاني من الأوضاع المأساوية في شرق السودان بقلم أوهاج محمد أدروب

سودانيزاونلاين.كوم
sudaneseonline.com
10/9/2005 5:07 م

انزعاج بريطاني من الأوضاع المأساوية في شرق السودان
بقلم أوهاج محمد أدروب
[email protected]
في المقابلة التي أجراها الأستاذ زهير السراج مع سعادة أيان كليف سفير جلالة ملكة بريطانيا بالخرطوم أبدى سعادة السفير
انزعاج الحكومة البريطانية من استمرار الأوضاع المأساوية في شرق السودان وعدم اتخاذ الحكومة أية إجراءات
تدل على أنها تنوي تخفيف هذه المآسي والتجاوزات. وتجيء تصريحات السفير نتيجة
للجهود الإعلامية والندوات والاتصالات التي تقوم بها مجموعة من السودانيين والبريطانيين في لندن، والتي تحدثت عن تفشي الأمراض بصورة خطيرة، وازدياد الفقر وتهجير البجه قسريا من مناطقهم وحرمانهم من العمل في المؤسسات الحكومية وتغييبهم من المشاركة في الحكم ومصادرة أراضي الرعاة، وتلويث بيئتهم، وقمع مسيراتهم السلمية باستخدام العنف المفرط، كذلك تابعت منظمات حقوق الإنسان والحكومة البريطانية قصف طائرات النظام للمدنيين في منطقة قاوي جوار مدينة طوكر. وقد تحدثت المجموعة المؤيدة للبجه في شرق السودان في اجتماعات جرت في دور منظمات إنسانية رائدة وفي البرلمان البريطاني ومجلس اللوردات وطالبت بأن تسمح الحكومة السودانية بفتح ممرات آمنة للمنطقة الواقعة تحت سيطرة المعارضة وتفرض الحكومة عليها حصار وتجويعاً.
وقبل التعرض لما قاله السفير عن الأوضاع في شرق السودان التي وصفها بأنها أكثر مأساوية من الأوضاع في دارفور، لا بد أن نذكر أن لبريطانيا معرفة وثيقة بالبجه في شرق السودان منذ القرن التاسع عشر حيث اصطدم البريطانيون بالبجه، وهم يحاولون غزو السودان. ولما يئسوا من غزوه من الشرق اتجهوا نحو الشمال حيث استقبلهم الناس بالدفوف والزغاريد، فأصبحوا فيما بعد حكاماً.
إن أفضل ما يوصف العلاقة بين البجه والإنجليز هي تلك الشهادة الممهورة بالدم التي صاغها شاعرهم كبلنج ونحن
نورد هنا مقطعاً من مقال للمؤرخ الأستاذ ضرار صالح ضرار جاء فيه
الشاعر الإنجليزي (روديارد كبلنج) الذي ولد في مدينة بومبي عام 1865م وتلقى علومه في وطنه إنجلترا ثم عاد إلى الهند ليعمل محررا في إحدى الصحف التي تصدر هناك وظهر (كبلنج) كشاعر في وقت كانت فيه إنجلترا أحوج ما تكون إلى الشاعر الفذ.
وفي الأعوام بين 1883م ــ 1885م إشتدت المعارك في شرق السودان بين الجيوش البريطانية والجيوش البجاوية وإمتلأت الصحف الإنجليزية وخاصة التايمز بأخبار هذه الملاحم وأكثر الكتاب من العسكريين وغيرهم في تدوين ذلك الصراع الدموي بين الأمير عثمان دقنه وجنوده البجه من جانب والجنرال جراهام وجنوده البريطانيين والأستراليين والهنود من جانب.
واشترك (كبلنج) في تدوين تلك المعارك وبدلا من تمجيد الجيوش البريطانية وجد نفسه أمام حدث تاريخي جديد فهنالك الجنود الإنجليز بأسلحتهم الحديثة من بنادق ومدافع يجابهون مقاومة عنيفة من الثوار البجه الذين لا سلاح لهم غير الإيمان بالله وبقضية الحرية والسيوف البواتر، وأخرج (كبلنج) قصيدته التي أورد هنا ترجمتها للأستاذ الكبير ضرار صالح ضرار والتي أهداها إلى المحارب البجاوي الذي إستطاع بحد سيفه فقط أن يخترق المربع البريطاني الذي لم يكن قد حدث مطلقا أن استطاعت أمة من الأمم أن تحطم ذلك المربع العسكري، غير المقاتلين البجه الأشاوس وجعل (كبلنج) موضوع قصيدته (البجاوي) أو (فظى وظى) كما يقول الإنجليز:
FUZZY WAZZY
البجاوي ذو الشعر الأشعث
لقد التحمنا في معارك ضد كثير من الرجال عبر البحار
وكان بعضهم شجاعا وبعضهم لم يكن كذلك
الباثيون، والزولو، والبورميون
بيد أن البجاوي كان أروع الجميع
لم نستطع أن نحصل منه حتى ولا على نصف بنس
كان يقعى بين الأشجار ثم يثب على فرساننا
كان يلعب بقواتنا كما يلعب القط باليمامة
لهذا فإنني أقدم لك أيها البجاوي في وطنك السودان
هذا الإهداء، إنك وثني جاهل، ولكنك محارب من الطراز الأول
نحن نقدم لك شهادة إذا أردتها ممهورة.
فإننا سوف نجيء إليك وستكون لنا معك جولة في أي وقت نشاء.
لقد أخذنا فرصتنا بين تلال خيبر.
والبوير دوخونا وهم على بعد ميل
البورميون أذاقونا برودة ايروادي
وابن الشيطان -الزولو - نافسنا في طريقتنا
ولكن كل ما لقينا من هؤلاء
كان قطرة إذا قيس بما جعلنا البجاوي نتجرع
ولكن حين إلتقينا بالبجاوي رجل برجل فإنه صرعنا جميعا
لذلك فإنني أقدم لك هذا الإهداء أيها البجاوي لك ولزوجتك وطفلك
كانت الأوامر التي لدينا أن نحطمك، وبالفعل فقد ذهبنا لإنجاز ذلك
نحن أجهزنا عليك ببنادق المارتيني ولم يكن ذلك من العدل
ولكن بالرغم من الظروف القاسية التي كانت ضدك أيها البجاوي
فإنك قد حطمت المربع
ليس له أوراق يملكها
ليس لديه ميداليات وجوائز
لذلك فإنه من الواجب علينا أن نشهد بالمهارة التي أظهرها في إستعمال سيوفه الطويلة.
عندما كان يثب من خلال الأعشاب بترسه المستدير ورمحه العريض
إن هجوم البجاوي في يوم واحد من أيام سعده
لكفيل بجعل الجندي البريطاني السليم
مكتفيا بذلك اللقاء مدة عام
لذلك فإليك هذا الإهداء أيها البجاوي.
وإلى أصدقائك
الذين لم يعودوا أحياء
لو لم نكن فقدنا بعض أفراد ميزنا لكنا شاركناك في أحزانك
غير أن الأخذ والعطاء هو سنة الحياة- وإننا سنقول
بأن الصفقة كانت عادلة
لأنك وإن كنت قد خسرت أعدادا أكثر منا
إلا أنك هشمت المربع
إنه يهجم على الدخان عندما نتوقف عن التقدم
وقبل أن نعرف الموقف نجده قد أعمل سيفه في رؤوسنا
إنه رمال محرقة وزنجبيل حار عندما يكون حيا
وإنه على العموم يكون مرعبا عندما يكون ميتا
إنه زهرة الديزى إنه جوهرة إنه حمل إنه قطعة من المطاط المهووس بالإنطلاق
أنه الشيء الوحيد الذي لا يعطي مثقال ذرة من الإهتمام
لفرقة المشاة البريطانيين
لذلك فإليك هذه القصيدة أيها البجاوي برأسك
ذي الشعر المدبب
أيها الأسود الكبير اللعين لأنك أنت
حطمت المربع البريطاني
بعد أن استمتعنا بهذه القصيدة التي لا زالت تهز وجدان الشعب البريطاني بشجاعة الإنسان البجاوي في الشرق دعونا نقرأ ما قاله سعادة السفير البريطاني للأستاذ زهير السراج الذي نحييه في هذه المساحة على جهوده في كشف المستور.
* سؤال: دعنا نتحول إلى مشكلة الشرق. هل تريدون حل مشكلة الغرب، ثم تتحولون من بعد الى مشكلة الشرق؟
- لا اعتقد أنه من الضروري الانتظار حتى تحل مشكلة الغرب، فهنالك منظمات بريطانية غير حكومية اجرت مفاوضات في الشرق، للنظر في امكانية قيامها بدور محدد في تسهيل عملية التوصل الى حلول، وكذلك تبذل الأمم المتحدة جهوداً في هذا الصدد. وهذه مشكلة خطيرة ولسنا بصدد تهويلها - فهذه المنطقة أقل كثافة سكانية من دارفور. ولابد من الاشارة الى أن التقارير حول الاوضاع الانسانية في تلال البحر الأحمر، تعتبر اسوأ من الاوضاع في بعض مناطق الجنوب ودارفور، لذا فلابد من التعجيل بحل هذه القضية لأسباب إنسانية في المقام الأول.
* سؤال: ليست هنالك مساعٍ وترتيبات لعقد مفاوضات سلام بين الشرق وحكومة السودان، فكيف تحل المشكلة دون مباحثات بين الجانبين؟
- في واقع الأمر هنالك مجموعة من الحكومات تتحدث الى اطراف الصراع. وقد لا تبدو الصورة واضحة بالنسبة لأولئك الذين ينظرون الى الصورة من الخارج. والغاية هى التمهيد لحوار بين جبهة الشرق والحكومة. ولكن لابد أن يتم ذلك في الوقت المناسب حتى تؤتي المفاوضات أكلها.
* سؤال: ليست هنالك منظمات إنسانية تعمل في الشرق من أجل تخفيف معاناة مواطني المنطقة؟
- المشكلة تتمثل في صعوبة الوصول الى المحتاجين. ويقتضي الأمر إرسال العون الانساني عبر اريتريا. وهذه مشكلة في حد ذاتها. ونحن مهتمون بالوضع في تلك المنطقة، ولكني اعتقد أن الاوضاع تسير الآن في الطريق الصحيح. وأعتقد أن الوقت لعقد محادثات بين الجانبين قد يحين قريباً.
لا بد أن نشير هنا إلى أن هناك مبادرة بريطانية لحل مشكلة شرق السودان ولكن هناك جهة عالمية نافذة استطاعت تعطيلها بإعلان مبادرتها التي يبدو أنها كانت نكاية في البريطانيين، والأن تحركت نفس الجهة بعد أن أعلنت ايطاليا استعدادها للتوسط.


للمزيد من االمقالات

للمزيد من هذه الاخبار للمزيد من هذه البيانات و المنشورات
الأخبار المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الموقع


| اغانى سودانية | آراء حرة و مقالات | ارشيف الاخبار لعام 2004 | المنبر العام| دليل الخريجين | | مكتبة الراحل على المك | مواضيع توثيقية و متميزة | أرشيف المنبر العام للنصف الاول من عام 2005

الصفحة الرئيسية| دليل الاحباب |English Forum| مكتبة الاستاذ محمود محمد طه | مكتبة الراحل المقيم الاستاذ الخاتم عدلان | مواقع سودانية| اخر الاخبار| مكتبة الراحل مصطفى سيد احمد


Copyright 2000-2004
SudaneseOnline.Com All rights reserved